Attached is vs Attached are: 첨부 이메일의 도치와 수일치

비즈니스 어휘 & 콜로케이션

Attached is/are + 명사에서는 문두 Attached만 보고 동사를 고르면 안 됩니다. Attached 뒤에 놓인 실제 주어가 단수면 is, 복수면 are를 씁니다.

1. 먼저 문제로 확인해 보세요

TOEIC 스타일 문제 1

Attached ——- the revised contract and the pricing sheet.

  1. (A) is
  2. (B) are
  3. (C) has
  4. (D) was
정답과 해설 확인하기

정답: (B) are

실제 주어가 the revised contract and the pricing sheet로, and가 연결한 복수 명사구이므로 are가 맞습니다.

해석: 수정된 계약서와 가격표가 첨부되어 있습니다.

is/are를 결정하는 실제 주어 찾기

빈칸 뒤의 첨부물 명사구를 찾으면 Attached is/are의 수일치를 바로 판단할 수 있습니다. Attached is the report과 Attached are the files에서 report는 단수이므로 is, files는 복수이므로 are를 씁니다.

Attached ——- the revised contract and the pricing sheet.에서는 revised contract and the pricing sheet가 and로 연결되어 있으므로, 첫 명사 contract만 보고 is를 고르면 안 됩니다.

Attached is/are + 명사는 보어 Attached가 앞으로 이동한 도치 구조입니다. 일반 어순으로 복원하면 ‘명사 + is/are attached’가 됩니다.

Attached의 형태는 변하지 않고, be동사만 뒤의 첨부물 명사구와 수를 일치시킵니다.

비슷한 패턴 직접 대조

구분 대표 표현 확인 포인트
1 Attached is the report 뒤의 실제 주어 the report가 단수이므로 is를 씁니다.
2 Attached are the files 뒤의 실제 주어 the files가 복수이므로 are를 씁니다.
3 Please find attached Please find attached는 명령문입니다. find의 주어는 생략된 you이고, 첨부물은 find의 목적어이므로 Attached is/are 도치형과 구조가 다릅니다.
4 The report is attached The report가 주어로 먼저 나온 일반 어순입니다. 단수 주어 report에 맞춰 is를 씁니다.

도치형을 일반 어순으로 바꾸면 The report is attached / The files are attached가 되어, 주어와 be동사의 수일치가 분명하게 보입니다.

네 첨부 표현의 주어와 어순

  • Attached is the report — report가 단수이므로 is를 씁니다. 일반 어순: The report is attached.
  • Attached are the files — files가 복수이므로 are를 씁니다. 일반 어순: The files are attached.
  • Please find attached — find가 명령문의 동사이며, 생략된 주어는 you입니다. 동사 형태:첨부물이 하나든 여러 개든 명령문의 find는 원형을 유지합니다.
  • The report is attached — 주어 the report가 앞에 있는 일반 어순입니다. 복수형: The files are attached.

네 표현은 모두 첨부물을 알리지만, 주어의 위치와 동사 구조는 같지 않습니다. Attached is/are + 명사에서는 뒤 명사구가 주어이고, The report is attached에서는 앞의 report가 주어입니다. Please find attached는 명령문이므로 find의 주어가 생략된 you입니다.

첫 문제의 함정 해부

선택지 판정 이유
(A) is 오답 실제 주어가 the revised contract and the pricing sheet라는 복수 명사구이므로 단수형 is는 쓸 수 없습니다.
(B) are 정답 뒤의 실제 주어가 and로 연결된 복수 명사구이므로 are가 맞습니다.
(C) has 오답 has는 이 도치 구조에 필요한 be동사가 아닙니다. 현재완료라면 ‘주어 + has/have + attached’의 어순이 필요하므로 Attached has로 시작할 수 없습니다.
(D) was 오답 was는 단수형이므로 두 첨부물을 나타내는 복수 주어와 일치하지 않습니다. 과거형을 쓰더라도 복수형 were가 필요합니다.

첫 명사 contract만 보고 단수로 판단하지 마세요. 이 문장의 실제 주어는 the revised contract and the pricing sheet 전체이며, and로 연결된 두 첨부물이므로 복수형 are가 필요합니다.

응용형 문제 확인

TOEIC 스타일 문제 2

Attached ——- a copy of the signed agreement.

  1. (A) are
  2. (B) is
  3. (C) have
  4. (D) were
정답과 해설 확인하기

정답: (B) is

실제 주어 a copy가 단수이므로 is가 맞습니다.

해석: 서명된 계약서 사본 한 부가 첨부되어 있습니다. (A) are는 단수 주어 a copy와 수가 맞지 않습니다. (C) have는 이 도치 구조에 필요한 be동사가 아니며, 현재완료라면 주어가 have 앞에 와야 합니다. (D) were는 복수형이므로 단수 주어 a copy와 일치하지 않습니다.

실제 영어에서의 보충점

Please find attached…는 격식 이메일에서 널리 쓰입니다.

일상적인 현대 이메일에서는 I’ve attached…가 더 간결할 수 있습니다.

도치형에서는 be동사 뒤에 놓인 명사구가 문법적 주어이므로, 그 명사구의 단복수에 맞춰 is 또는 are를 선택합니다.

첫 문제 적용: Attached ——- the revised contract and the pricing sheet.에서는 두 첨부물이 and로 연결되어 있으므로 are만 주어와 수가 일치합니다.

응용 확인: Attached ——- a copy of the signed agreement.에서는 a copy가 단수 주어이고, of 뒤의 the signed agreement는 동사의 수를 결정하지 않습니다. Please find attached a copy of the signed agreement.와 A copy of the signed agreement is attached.두 문장에서는 a copy가 각각 find의 목적어와 be동사의 주어로 쓰입니다.

대표형 재확인: Attached is the report에서는 the report가 단수 주어이고, Attached are the files에서는 the files가 복수 주어입니다. 달라지는 것은 Attached가 아니라 be동사의 수입니다.

Attached is/are에서 피할 오해: Attached는 주어가 아니라 앞으로 이동한 보어입니다. be동사의 수를 결정하는 주어는 뒤에 놓인 첨부물 명사구입니다.

도치가 아닌 일반형으로 복원: Attached are the files.를
The files are attached.로 바꾸면 실제 주어가 files라는 사실이 분명해집니다.

해석: 첨부된 것은 파일들입니다.

해석: 파일들이 첨부되어 있습니다.

빈칸에서 is/are를 고르는 순서

  1. ① 뒤 명사구 찾기: Attached 뒤의 be동사 빈칸을 지나 첨부물 명사구 끝까지 확인합니다.
  2. ② 어순 구분하기: 도치형: Attached is/are + 명사;과 일반형: 명사 + is/are attached.두 구조 모두 be동사는 문법적 주어의 수에 맞춥니다.
  3. ③ 정답 대입: 주어가 단수면 is, 복수면 are를 넣고 완성 문장을 확인합니다.

마무리 기준

Attached is/are 최종 주의: Attached는 앞으로 이동한 보어입니다. 뒤에 놓인 첨부물 명사구를 주어로 보고 be동사의 수를 결정하세요.

대표 기준: Attached is the report / Attached are the files

확장 표현: Please find attached / The report is attached