attract

가장 먼저 알아둘 attract 뜻을 정리하면, 사람·관심·고객 등을 ‘끌다, 유인하다’입니다. 특히 광고와 마케팅 문맥에서는 무엇을 끌어오는지 나타내는 목적어와의 자연스러운 결합이 중요합니다.

문장에서 attract를 구분하는 기준

attract는 어떤 명사와 결합할 때 자연스럽고, 실제 광고·이메일·기사에서는 어떤 상황에 쓰일까요?

먼저 잡아야 할 기본 쓰임

의미 품사 핵심 결합 대표 문맥 짧은 예문
끌다 타동사 attract + attention / interest 기사, 홍보 자료 The campaign attracted attention.
유인하다 타동사 attract + customers / visitors 광고, 판촉 이메일 The sale attracted new customers.

기본 문형은 attract + 목적어입니다. attract는 타동사이므로 “무엇을 끄는지”를 바로 뒤에 놓으며, 보통 attract to customers처럼 목적어 앞에 전치사 to를 쓰지 않습니다.

attention부터 customers까지: 자연스러운 목적어 7개

핵심 연어 쓰이는 상황 자연스러운 예문
attract attention
관심을 끌다
광고나 행사가 눈에 띌 때 The colorful display attracted attention.
attract interest
관심을 불러일으키다
상품·계획에 반응이 생길 때 The proposal attracted considerable interest.
attract customers
고객을 유치하다
할인·신제품 광고 Free delivery may attract more customers.
attract visitors
방문객을 끌어들입니다
전시회·관광지·매장 The festival attracts thousands of visitors.
attract applicants
지원자를 모으다
채용 공고와 복리 후생 안내 Flexible hours helped attract qualified applicants.
attract investment
투자를 유치하다
기업·지역 개발 기사 The city hopes to attract foreign investment.
attract talent
인재를 유치하다
기업 채용·인사 전략 Competitive salaries attract top talent.
틀리기 쉬운 포인트: 한국어 ‘눈길을 끌다’를 그대로 옮기지 않기

The advertisement attracted many eyes.

The advertisement attracted a lot of attention.

사람들의 시선을 끌었다는 뜻이라면 보통 attract attention을 사용합니다. 특정한 한 사람의 눈에 띄었다면 catch someone’s eye가 자연스럽습니다.

물리적으로 ‘당기다’라는 뜻은 어디까지 가능할까요?

Magnets attract metal.처럼 자석이나 전기적 힘이 물체를 끌어당기는 상황에도 쓸 수 있습니다. 다만 광고문·이메일·기사에서는 주로 고객, 방문객, 관심, 투자처럼 사람이나 반응을 끌어오는 뜻으로 등장하므로, 일반적인 물건을 손으로 당기는 상황에는 pull을 사용해야 합니다.

광고·이메일·기사에서는 이렇게 선택됩니다

1. 광고: 할인으로 신규 고객을 유치할 때

Enjoy 20% off your first order!
We are offering this discount to attract new customers.

할인의 목적이 고객 수를 늘리는 것이라면 attract new customers가 자연스럽습니다. 여기서 attract는 단순히 광고를 보여 준다는 뜻이 아니라, 혜택을 통해 고객이 실제로 오도록 유도한다는 뜻입니다.

2. 마케팅 이메일: 행사에 방문객을 모을 때

Mina: Should we invite a local chef to the store opening?
Daniel: Yes. A cooking demonstration could attract more visitors.

매장 개장 행사처럼 사람이 현장에 오도록 만드는 상황에서는 attract visitors를 쓸 수 있습니다. 사람의 방문 자체가 핵심이므로 attention보다 visitors가 더 구체적입니다.

3. 기사: 사업 계획이 투자자의 관심을 받을 때

The company’s renewable-energy project has attracted interest from several international investors.

attract interest from + 사람·기관은 관심의 출처까지 밝히는 표현입니다. 아직 실제 투자를 받은 것이 아니라 관심을 얻은 단계라면 attracted investment보다 attracted interest from investors가 정확합니다.

attract, attractive, attraction을 구분하는 기준

형태 품사·역할 예문
attract 동사: 사람·관심 등을 끌다 The event will attract tourists.
attractive 형용사: 매력적인, 마음을 끄는 We offer an attractive benefits package.
attraction 명사: 매력 또는 관광 명소 The museum is a popular tourist attraction.

빈칸 뒤에 목적어가 바로 나오면 동사 attract, 명사를 꾸미면 형용사 attractive, 관사나 형용사 뒤에서 명사 자리를 채우면 attraction을 먼저 검토하세요.

TOEIC에서 만나는 네 가지 장면

Part 3 | 대화

Woman: Attendance at last month’s product demonstration was lower than expected.
Man: We could advertise the next one on social media.
Woman: Good idea. That should attract more visitors.

What does the woman expect social media advertising to do?

  1. Reduce the cost of a product
  2. Bring more people to an event
  3. Change the demonstration date
  4. Train additional employees
정답과 해설 보기

정답: B

근거: “That should attract more visitors.”

해설: attract visitors는 방문객을 행사나 장소로 끌어들인다는 뜻입니다.

오답 회피 포인트: 대화에 제품과 광고가 언급되지만 가격 인하나 일정 변경에 관한 내용은 없습니다.

Part 5 | 문장 완성

The company introduced flexible working hours to _____ highly qualified applicants.

  1. attraction
  2. attractive
  3. attract
  4. attractively
정답과 해설 보기

정답: C

근거: 목적을 나타내는 to 뒤에는 동사원형이 필요하고, 뒤의 highly qualified applicants가 목적어입니다.

해설: attract applicants는 지원자를 유치한다는 자연스러운 결합입니다.

오답 회피 포인트: A는 명사, B는 형용사, D는 부사이므로 to 뒤의 동사 자리를 채울 수 없습니다.

Part 6 | 광고문

Riverside Weekend Market

Beginning this Saturday, the market will feature live music and cooking demonstrations. These new programs are designed to _____ families and younger visitors. Admission is free until the end of June.

  1. attract
  2. attraction
  3. attractive
  4. attracted
정답과 해설 보기

정답: A

근거: are designed to 다음에는 동사원형이 오며, families and younger visitors를 목적어로 취해야 합니다.

해설: 음악과 요리 시연이라는 프로그램으로 가족과 젊은 방문객을 유인한다는 광고 문맥입니다.

오답 회피 포인트: attractive를 고르면 뒤의 명사를 꾸미는 구조가 필요하지만, 현재 문장에는 이미 to가 있어 동사원형이 요구됩니다.

Part 7 | 기사

New Arts Center Boosts Downtown Business

The recently opened Westfield Arts Center attracted more than 12,000 visitors during its first month. Nearby restaurant owners report that evening sales have increased since the center began hosting concerts and exhibitions.

What is indicated about the Westfield Arts Center?

  1. It has reduced admission prices.
  2. It has drawn many people to the area.
  3. It is owned by local restaurants.
  4. It will stop hosting exhibitions.
정답과 해설 보기

정답: B

근거: “attracted more than 12,000 visitors”라고 했습니다.

해설: 이 문장의 attracted는 많은 방문객이 센터와 주변 지역에 오게 했다는 의미입니다.

오답 회피 포인트: 식당 매출 증가는 센터의 소유 관계가 아니라 방문객 증가로 생긴 결과입니다.

목적어와 품사 선택을 확인하는 3문제

1. 가장 자연스러운 결합 고르기

The unusual window display quickly attracted _____ from people passing by.

  1. attention
  2. eyes
  3. sales
  4. prices
정답과 해설 보기

정답: A

attract attention은 눈길이나 관심을 끈다는 대표적인 연어입니다. 한국어 표현을 직역한 attract eyes는 이 문맥에서 자연스럽지 않습니다.

2. 상황에 맞는 목적어 고르기

A hotel is offering a free airport shuttle because it wants to bring in more paying guests. 빈칸에 가장 알맞은 것은?

The hotel hopes the new service will attract more _____.

  1. customers
  2. attention
  3. metal
  4. advertising
정답과 해설 보기

정답: A

공항 셔틀이라는 서비스로 실제 투숙객을 늘리려는 상황이므로 attract more customers가 적절합니다. 단순히 화제가 되는 것이 목적이라면 attention을 쓸 수 있습니다.

3. 파생어 구분하기

The museum is one of the city’s most popular tourist _____.

  1. attract
  2. attractive
  3. attractions
  4. attractively
정답과 해설 보기

정답: C

one of + 복수 명사 구조이므로 복수 명사 attractions가 필요합니다. tourist attraction은 관광 명소라는 뜻입니다.

사전 확인과 함께 공부할 단어

Cambridge Dictionary에서 attract 확인하기

발음과 추가 영영 예문을 확인할 수 있습니다.

Cambridge Dictionary

함께 공부할 단어