Therefore 뒤에 콤마는 언제 필요할까? TOEIC 구두점 정리

접속부사와 구두점

therefore는 앞 내용에서 결론이나 결과를 이끌어 내는 접속부사입니다. 등위접속사 so와 달리 콤마 하나로 두 독립절을 직접 연결할 수 없습니다.
문장 앞에서는 ‘Therefore, S+V’, 두 독립절 사이에서는 ‘S+V; therefore, S+V’, 절 내부에서는 ‘S therefore V’를 기준으로 구두점을 판단합니다.

1. 세미콜론 뒤 빈칸에서 therefore 고르기

TOEIC 스타일 문제 1

The maintenance work took longer than expected; ——-, the building reopened two hours late.

  1. (A) therefore
  2. (B) although
  3. (C) despite
  4. (D) because
정답과 해설 확인하기

정답: (A) therefore

앞절의 ‘정비가 예상보다 오래 걸렸다’는 원인이고 뒤절의 ‘건물이 두 시간 늦게 다시 열렸다’는 결과입니다. 세미콜론 뒤에서 새 독립절을 연결하고 빈칸 뒤 콤마와 결합해야 하므로, 결과를 나타내는 접속부사 therefore가 적절합니다.

2. 왜 therefore 뒤에는 항상 콤마가 온다고 생각할까?

교재에서는 주로 Therefore, the meeting was postponed.처럼
문장 첫머리에 놓인 예문을 먼저 보여줍니다.
이 때문에 therefore 뒤에는 언제나 콤마가 온다고 기억하기 쉽습니다.

하지만 therefore는 절 내부, 특히 주어와 본동사 사이에도 올 수 있습니다. 따라서 콤마 유무만 보지 말고 therefore 앞뒤가 각각 완전한 독립절인지를 확인해야 합니다. 양쪽이 독립절이면 콤마 하나가 아니라 세미콜론이나 마침표로 앞절을 구분해야 합니다.

3. Therefore의 대표 위치와 구두점

위치 대표 형태 예문
문장 앞 Therefore, S + V. Therefore, the deadline was extended.
독립절 연결 S+V; therefore, S+V. Costs rose; therefore, prices were adjusted.
문장 중간 S therefore V 또는 삽입적 사용 The company therefore revised its policy.

therefore 뒤에는 무조건 콤마라고 외우지 마세요.
문장 앞 접속부사로 쓰일 때 콤마가 흔하지만,
문장 중간에서는 콤마 없이도 자연스럽게 쓰일 수 있습니다.

4. therefore와 so는 어떻게 다를까?

둘 다 결과를 나타낼 수 있지만 문법적 역할이 다릅니다.
so는 등위접속사로 두 독립절을 콤마와 함께 연결할 수 있고,
therefore는 접속부사라서 같은 방식으로 콤마 하나만 사용해 두 절을 연결하지 않습니다.

The roads were icy, so the delivery was delayed.

The roads were icy; therefore, the delivery was delayed.

5. 세미콜론 뒤에서 B·C·D가 안 되는 이유

선택지 판단 이유
(A) therefore 정답 앞절의 원인에서 뒤절의 결과를 이끌며 ‘; therefore,’ 구조를 완성하는 접속부사입니다.
(B) although 오답 although는 양보절을 이끄는 종속접속사입니다. 빈칸에 넣으면 ‘; although, the building reopened…’가 되어 although 바로 뒤에 콤마가 놓이고 양보절도 완성되지 않습니다.
(C) despite 오답 despite는 전치사이므로 뒤에 명사구나 동명사가 필요합니다. ‘; despite, the building reopened…’처럼 despite 뒤에 콤마와 완전한 절이 오는 구조는 만들 수 없습니다.
(D) because 오답 because는 원인절을 이끄는 종속접속사이므로 바로 뒤에 주어와 동사가 이어져야 합니다. ‘; because, the building reopened…’처럼 because를 콤마로 분리할 수 없고, 문장의 원인·결과 방향에도 맞지 않습니다.

6. 마침표 뒤 Therefore 판별 문제

TOEIC 스타일 문제 2

The client requested several design changes. ——-, the launch date was moved to October.

  1. (A) Therefore
  2. (B) Unless
  3. (C) During
  4. (D) In spite of
정답과 해설 확인하기

정답: (A) Therefore

두 문장은 마침표로 분리되어 있고,
앞 문장이 원인, 뒤 문장이 결과 관계입니다.
문장 앞에서 결과를 연결하는 Therefore가 자연스럽습니다. 빈칸 뒤 콤마와 결합해 ‘Therefore, S+V’가 됩니다. (B) Unless는 조건절을 이끄므로 ‘Unless,’처럼 단독으로 분리할 수 없습니다. (C) During은 뒤에 기간이나 사건을 나타내는 명사구가 필요한 전치사입니다. (D) In spite of도 of 뒤에 명사나 동명사가 필요하므로, 콤마 뒤에 완전한 절이 바로 오는 현재 구조에 넣을 수 없습니다.

7. 콤마 하나로 두 문장을 연결하면 안 된다

× ✗ Sales declined, therefore the company reduced its budget.

○ ✓ Sales declined; therefore, the company reduced its budget.

○ ✓ Sales declined, so the company reduced its budget.

첫 문장은 독립절 두 개를 콤마 하나와 therefore로 이어 붙인 콤마 접속 오류(comma splice)입니다. therefore는 등위접속사가 아니므로 앞절 끝에 세미콜론이나 마침표가 필요합니다.

8. therefore가 삽입적으로 쓰이는 경우

therefore는 문장 중간에서 문장 전체에 덧붙이는 삽입어로 처리할 수 있습니다. 이 경우 앞뒤에 콤마를 두어 본문과 분리합니다.

○ The board approved the revised policy. The policy, therefore, will take effect next month.

반면 therefore가 절 안에 통합되어 동사를 수식하면
The company therefore revised its policy.처럼 콤마 없이 쓰는 것도 가능합니다.
즉, therefore가 독립절 사이에 놓였는지, 절 안에 통합되었는지, 삽입어로 분리되었는지가 구두점을 결정하는 기준입니다.

9. 주어와 본동사 사이의 therefore: 콤마 없음

○ The company therefore decided to postpone the expansion.

여기서 therefore는 주어와 본동사 decided 사이에서 결과 관계를 나타내지만, 삽입어로 분리된 것은 아닙니다. 따라서 앞뒤에 콤마를 쓰지 않습니다.

따라서 구두점 문제에서는 앞절이 마침표나 세미콜론으로 구분되었는지, 아니면 therefore가 한 절의 주어와 동사 사이에 있는지를 확인해야 합니다.

10. therefore 구두점 최종 판별표

문장 앞: Therefore, S+V.

독립절 연결: S+V; therefore, S+V.

문장 중간: S therefore V 형태도 가능

빈칸 뒤에 콤마가 있다는 이유만으로 therefore를 고르지 마세요. 앞절이 마침표나 세미콜론으로 구분되어 있는지, 또는 therefore가 한 절 내부에 놓였는지를 함께 확인해야 합니다.