Register vs Register for: 자동사·타동사와 신청 대상 구분

register의 자동사·타동사·수동태 문형

register는 차량·상표처럼 등록할 대상을 직접 목적어로 받을 수 있지만, 세미나·강좌처럼 참가 신청할 대상 앞에는 register for + 대상을 씁니다.

1. register for를 묻는 실전 문제

문제 1: 행사 신청에 필요한 전치사

Employees who wish to attend the online seminar must register ——- it by September 15 to receive an access link.

  1. (A) to
  2. (B) for
  3. (C) at
  4. (D) with
정답과 해설 확인하기

정답: (B) for

it은 the online seminar를 가리키며, 접속 링크를 받기 위해 그 세미나에 사전 신청하는 문맥이므로 register for가 맞습니다. 여기서 it은 register의 직접목적어가 아니라 for의 목적어입니다.

2. register를 항상 자동사로 외우면 틀리는 이유

register는 자동사니까 항상 for라고 외우면 register a vehicle, register a trademark 같은 타동사 용법을 놓칩니다. 무엇을 등록하는지와 무엇에 신청하는지를 구분해야 합니다.

register for는 참가 신청 대상, register + 목적어는 등록 대상 자체를 표현합니다.

실무 연결: 사내 교육에 참가 신청할 때는 register for training, 접수 담당자가 방문객을 명부에 올릴 때는 register visitors, 법무팀이 상표를 등록할 때는 register a trademark를 씁니다.

register를 자·타동사 중 하나로만 고정하지 말고 뒤 구조를 먼저 보세요.

3. register for·register + 목적어·be registered 비교

표현 핵심 의미·역할 대표 결합
register for + event/course 행사·과정에 참가 신청하다 register for a seminar
register + vehicle/trademark/person 차량·상표·사람 등을 공식 명부에 올리다 register a vehicle
be registered 기관의 등록 명부에 올라 있는 상태이다 be registered with the agency
registration 등록 registration fee

4. register 문형별 비즈니스 예문

  • Employees must register for the workshop by Friday.
    직원들은 금요일까지 워크숍에 등록해야 합니다.
  • The company registered the new trademark.
    회사는 새 상표를 등록했습니다.
  • All visitors must be registered at reception.
    모든 방문객은 접수처에 등록되어야 합니다.

5. 문제 1의 to·for·at·with 분석

선택지 판정 이유
(A) to 오답 to 뒤에는 register to attend처럼 부정사가 올 수 있지만, to it은 세미나라는 신청 대상을 연결하는 구조가 아닙니다.
(B) for 정답 for가 참가 신청 대상인 the online seminar(it)를 연결합니다.
(C) at 오답 at은 register at reception처럼 등록이 이루어지는 장소를 나타냅니다. 접속 링크를 받기 위한 사전 신청 대상 it 앞에는 맞지 않습니다.
(D) with 오답 with는 register with an agency처럼 등록 기록을 관리하는 기관을 연결합니다. it은 기관이 아니라 온라인 세미나를 가리킵니다.

6. 조동사 뒤 register 형태 고르기

문제 2: will 뒤 동사원형과 직접목적어

The legal department will ——- the new trademark with the appropriate agency.

  1. (A) registering
  2. (B) registration
  3. (C) register
  4. (D) registered
정답과 해설 확인하기

정답: (C) register

조동사 will 뒤에는 동사원형이 필요하고, 상표 자체를 공식 등록한다는 뜻에서는 타동사 register + 목적어를 사용합니다. 따라서 register the new trademark가 맞습니다. (A) registering은 현재분사·동명사여서 will 바로 뒤에 올 수 없고, (B) registration은 명사라 서술어가 될 수 없습니다. (D) registered는 과거형·과거분사이므로 will 뒤의 동사원형 자리를 채울 수 없습니다.

7. register with와 registration까지 확장하기

register with는 특정 기관·시스템에 등록한다는 의미로도 자주 쓰입니다.

be registered with는 기관에 등록된 상태를 말할 때 흔합니다.

registration fee/deadline/form처럼 명사형 결합도 함께 익히면 좋습니다.

다른 사람을 대신 신청할 때는 register + 사람 + for + 행사도 가능합니다: The coordinator registered the interns for the workshop. 주어가 본인을 신청할 때는 보통 The interns registered for the workshop처럼 재귀대명사 없이 씁니다.

register for는 강좌·세미나·시험처럼 참가 대상에 신청하는 문맥에서 대표적입니다. register for the course, register for the conference처럼 for 뒤에 신청 대상이 옵니다.

타동사 register는 등록되는 대상 자체를 직접 받습니다. register a vehicle, register a trademark, register a company처럼 행정·법무 문맥에서 자주 쓰이며 이때 for를 넣으면 구조가 달라집니다.

register with는 특정 기관·시스템에 이름이나 정보를 올린다는 관계를 나타낼 수 있습니다. register with the local authority처럼 for와 with가 서로 다른 의미 역할을 한다는 점까지 확인하면 문형이 정리됩니다.

Registration과 비교: registration deadline, registration fee, registration form처럼 registration은 등록 행위·절차를 나타내는 명사이고, fee·deadline·form 앞에서는 ‘등록 관련’이라는 뜻으로 그 명사를 수식합니다. 동사 자리의 register와 명사 자리의 registration을 함께 구분하세요.

8. ‘항상 for’와 ‘항상 직접목적어’가 모두 틀린 이유

register는 자·타동사 모두 가능하므로 항상 for가 필요하다 또는 항상 목적어를 직접 받는다는 규칙은 둘 다 틀립니다.

9. register 뒤 요소로 for·with·직접목적어 판별하기

  1. 무엇에 참가 신청하는지 vs 무엇 자체를 등록하는지 구분합니다.
  2. seminar·course·exam처럼 참가할 대상이 나오면 register for를 고릅니다.
  3. agency·authority처럼 등록 기록을 관리하는 기관이 나오면 register with를 검토합니다.

10. register 문형 3초 정리

register는 자동사와 타동사 모두 가능하고, 과정·행사 등에 신청할 때는 register for + 대상이 대표적입니다.

빈칸 뒤가 seminar·course·exam이면 for를, vehicle·trademark처럼 등록할 대상 자체이면 전치사 없이 직접목적어를 우선 검토하세요.

agency·authority는 등록 기록을 관리하는 기관이므로 with가 어울립니다: register with the agency / be registered with the authority.