Equipment vs Machine vs Machinery: 장비를 셀 때 생기는 TOEIC 함정
가산·불가산명사 & 수량 표현
equipment와 machinery는 일반적으로 불가산명사, machine은 가산명사입니다. 따라서 a/an이나 숫자가 빈칸 앞에 있으면 machine의 단수·복수 형태를 먼저 확인해야 합니다.
1. 먼저 실전 문제로 확인해 보세요
TOEIC 스타일 문제 1
The laboratory purchased new ——- for testing semiconductor materials.
정답과 해설 확인하기
정답: (A) equipment
purchased의 목적어에는 명사가 필요합니다. 수량을 특정하지 않은 시험 장비를 나타내는 불가산명사 equipment가 맞습니다.
2. 왜 이 유형에서 자주 틀릴까?
한국어에서는 ‘장비 한 대, 장비 여러 대’가 자연스러워 an equipment, equipments 같은 오류가 생깁니다. equipment 자체로 장비 한 개를 나타내려면 a piece of equipment를 쓰고, 그 장비가 기계라면 a machine처럼 구체적인 가산명사를 사용합니다.
equipment와 machinery는 불가산이고, machine은 개별 기계를 세는 가산명사입니다.
두 개 이상도 two pieces of equipment 또는 two machines처럼 단위 표현과 복수형을 구분해야 합니다.
3. 핵심 품사·문형 비교
| 표현 | 역할·의미 | 대표 예 |
|---|---|---|
| equipment [U] | 특정 목적에 쓰는 장비·도구를 불가산으로 표현 | new equipment |
| a piece of equipment | 개별 장비 한 개 | two pieces of equipment |
| machine [C] | 개별 기계 | three machines |
| machinery [U] | 기계류·기계 장치 | heavy machinery |
4. 실제 예문으로 확인하기
- All safety equipment is inspected monthly.
모든 안전 장비는 매달 검사됩니다. - The plant operates several automated machines.
그 공장은 자동화 기계 여러 대를 운영합니다. - Heavy machinery requires regular maintenance.
중장비는 정기적인 유지보수가 필요합니다.
5. 첫 문제 선택지별 분석
| 선택지 | 판정 | 이유 |
|---|---|---|
| (A) equipment | 정답 | purchased의 목적어가 될 명사이며, new는 불가산명사 equipment도 꾸밀 수 있습니다. |
| (B) equipments | 오답 | equipment는 불가산명사이므로 new 뒤에서도 equipments로 복수화하지 않습니다. |
| (C) equip | 오답 | 동사원형이므로 purchased new 뒤 명사 자리에 맞지 않습니다. |
| (D) equipped | 오답 | equipped는 과거분사 또는 형용사이므로 purchased의 목적어가 될 장비 명사를 대신할 수 없습니다. |
6. 한 단계 더 어려운 문제
TOEIC 스타일 문제 2
Three packaging ——- will be replaced during the holiday shutdown.
정답과 해설 확인하기
정답: (A) machines
숫자 three 뒤에는 셀 수 있는 복수 명사가 필요하므로 machines가 맞습니다. (B) machinery와 (C) equipment는 불가산명사라 three와 직접 결합할 수 없습니다. (D) machine은 가산명사지만 three 뒤에서는 복수형 machines가 되어야 합니다.
7. 함께 알아둘 확장 포인트
불가산명사 equipment는 many나 several과 결합하지 않으며 다음과 같이 씁니다: much equipment / some equipment / new equipment 한 개를 특정하면 a piece of equipment, 여러 개면 pieces of equipment를 사용합니다.
대표 결합 비교: 부정관사 없이 쓰는 equipment, 숫자 뒤 복수형 machines, 집합적으로 쓰는 machinery의 전형적인 결합은 각각 new equipment, three machines, heavy machinery입니다.
수량 형용사: much equipment, much machinery, many machines처럼 불가산명사에는 much, 복수 가산명사에는 many를 씁니다.
Equipment와 machine: equipment는 특정 목적에 필요한 장비를 집합적으로 말하고, machine은 개별 기계를 하나씩 셀 수 있습니다. 그래서 new equipment와 three new machines가 자연스럽습니다.
Machinery: 여러 기계나 기계 장치를 집합적으로 가리키는 불가산명사입니다. heavy machinery는 자연스럽지만 일반적인 의미에서 three machineries라고 세지 않습니다.
단위 표현: 장비 한 대를 꼭 equipment로 표현해야 한다면 a piece of equipment를 사용합니다. 다만 실제 업무에서는 a tester, a pump, a machine처럼 구체적 장비명을 쓰는 편이 더 명확합니다.
여러 장치를 가리킬 때의 수일치: The equipment is ready., The machinery requires maintenance., The machines are ready. equipment와 machinery는 의미상 여러 장치를 가리켜도 단수 동사를 취하고, machines는 복수 동사를 취합니다.
8. 둘 다 불가산명사여도 뜻은 다릅니다
machinery는 기계와 기계 장치류를 집합적으로 가리키므로, 안전 장비나 수공구까지 포함할 수 있는 equipment와 항상 바꿔 쓸 수 없습니다. 또한 일반적인 용법에서는 machineries라고 개수를 세지 않습니다. 개별 기계의 수가 제시되면 machine을 복수형 machines로 써야 합니다.
9. 시험장에서 확인하는 순서
- 빈칸 앞에 숫자, a/an, several, many가 있는지 먼저 확인합니다.
- equipment/machinery는 a/an이나 숫자와 직접 결합하지 않고, machine은 a machine, three machines처럼 셀 수 있습니다.
- 수량 표지가 없으면 문맥이 일반 장비(equipment), 기계류(machinery), 개별 기계(machine) 중 무엇을 가리키는지 확인합니다.
10. 최종 3초 컷 정리
equipment [U], machinery [U]
machine [C] → machines 가능
a piece of equipment으로 개별 장비 표현