Result in vs Result from: 원인과 결과의 방향을 정확히 읽는 법

자동사 result와 전치사 in/from

A results in B는 A가 원인이 되어 B라는 결과를 낳고, A results from B는 A라는 결과가 B라는 원인에서 비롯된다는 뜻입니다.

1. 첫 문제로 핵심 구조 확인

TOEIC 스타일 문제 1

A failure to update the software today may result ——- unexpected security problems later this year.

  1. (A) from
  2. (B) in
  3. (C) at
  4. (D) with
정답과 해설 확인하기

정답: (B) in

주어인 failure가 원인이고, 오늘의 업데이트 실패가 올해 후반의 security problems를 낳는 시간 순서이므로 result in이 맞습니다.

2. 한국어 뜻만 보면 왜 틀릴까?

result in은 ‘초래하다’, result from은 ‘~에서 비롯되다’로 옮기지만, 해석을 서두르면 주어의 역할을 놓치기 쉽습니다. result는 두 표현 모두 자동사이며, in 뒤에는 결과가, from 뒤에는 원인이 옵니다. 따라서 주어가 원인인지 결과인지부터 확인해야 합니다.

3. 문형을 표로 비교하기

표현 의미·역할 대표 예
A results in B A → B delay results in extra costs
A results from B A ← B delay results from bad weather
lead to ~을 초래하다 lead to delays
be due to ~ 때문이다 delay is due to weather

4. result in/from 비즈니스 예문

  • Poor planning can result in higher operating costs.
    부실한 계획은 더 높은 운영비를 초래할 수 있습니다.
  • The delay resulted from a shortage of replacement parts.
    지연은 교체 부품 부족에서 비롯되었습니다.
  • A minor error led to several hours of rework.
    작은 오류가 몇 시간의 재작업으로 이어졌습니다.

5. 첫 문제 선택지 해부

선택지 판정 이유
(A) from 오답 from을 넣으면 올해 후반에 생길 security problems가 오늘의 업데이트 실패를 일으킨 원인이 됩니다. 문장에 제시된 시간 순서와 반대이므로 쓸 수 없습니다.
(B) in 정답 오늘 소프트웨어를 업데이트하지 않는 것이 원인이고, 이후의 security problems가 결과이므로 ‘원인 result in 결과’ 구조가 성립합니다.
(C) at 오답 result at은 원인·결과를 연결하는 표준 동사구가 아닙니다.
(D) with 오답 result with 역시 현재 의미의 표준 결합이 아닙니다.

6. 한 단계 더 어려운 문제

TOEIC 스타일 문제 2

The production delay that began this morning resulted ——- a temporary shortage of imported components first reported last week.

  1. (A) in
  2. (B) from
  3. (C) to
  4. (D) with
정답과 해설 확인하기

정답: (B) from

부품 부족은 지난주에 이미 보고되었고 생산 지연은 오늘 아침에 시작되었습니다. 따라서 주어인 delay가 결과이고 뒤의 shortage가 앞선 원인이므로 result from이 맞습니다. (A) in은 오늘 시작된 지연이 지난주에 이미 보고된 부족 사태를 초래했다는 뜻이 되어 시간 순서에 어긋납니다. (C) to는 result와 원인·결과를 연결하지 않으며 lead to에서 쓰는 전치사입니다. (D) with도 이 문장에서 원인을 나타내는 result의 전치사로 사용할 수 없습니다.

7. result와 유사한 원인·결과 표현

result in은 lead to, cause와 결과 방향이 비슷하지만 문형은 다릅니다. cause + 목적어는 타동사입니다.

result from은 be due to, stem from, arise from과 원인 방향이 비슷합니다.

명사 result에서는 as a result of + 원인, as a result 같은 연결 표현도 함께 익히면 좋습니다.

화살표로 복원: Poor training → errors라면 Poor training results in errors., Errors ← poor training이라면 Errors result from poor training.입니다.

명사 result의 전치사: as a result of the delay에서는 of 뒤가 원인입니다. 동사 result from과 형태가 달라 혼동하지 마세요.

오답 교정: The delay resulted from bad weather.는 날씨가 원인이고 delay가 결과입니다. 같은 내용을 원인 주어로 바꾸면 Bad weather resulted in the delay.가 됩니다.

arise from과 비교: Problems arising from incorrect installation처럼 arise from도 결과가 원인에서 생겨나는 방향입니다.

cause와 비교: Poor maintenance caused the failure.에서 cause는 타동사라 결과를 직접 목적어로 받지만 result in은 전치사 in이 필요합니다.

분사형도 방향은 그대로: changes resulting in delays는 지연을 초래하는 변화, delays resulting from changes는 변화에서 비롯된 지연입니다.

보고서에서 자주 쓰는 명사형: the result of an investigation, as a result of equipment failure, as a result, production stopped처럼 명사 result는 전치사와 문장 연결 방식이 달라집니다.

8. 전치사 뒤와 주어의 역할을 따로 보기

‘in 뒤에는 결과, from 뒤에는 원인’이라는 기준은 전치사 뒤 명사의 역할을 설명합니다. 주어를 기준으로 보면 result in의 주어는 원인이고, result from의 주어는 결과입니다.

9. 시험장에서 확인하는 순서

  1. 주어가 원인인지 결과인지 먼저 표시합니다.
  2. 주어가 원인이면 result in, 주어가 결과면 result from을 검토합니다.
  3. lead to / be due to 같은 유사 표현과 방향을 비교합니다.

10. result in/from 최종 정리

A results in B = A → B

A results from B = A ← B

주어가 원인인지 결과인지 먼저 판단