look

먼저 look 뜻을 실제 쓰임에 맞춰 정리하면, 동사로 ‘보다’, 연결동사로 ‘~처럼 보이다’, 명사로 ‘외모·겉모습’을 나타냅니다. 익숙한 단어지만 뒤에 at, 형용사, like 중 무엇이 오는지와 명사형이 단수인지 복수인지에 따라 해석이 달라집니다.

look의 문맥별 선택 기준

look은 어떤 품사와 문맥에서 각각 무슨 뜻으로 쓰일까요?

먼저 구별할 세 가지 look

의미 품사 핵심 결합 대표 문맥 짧은 예문
보다 자동사 look at + 대상 시각적 관찰 Look at this chart.
~처럼 보입니다 연결동사 look + 형용사
look like + 명사
상태·인상 판단 The office looks spacious.
외모·겉모습 명사 looks
a professional look
사람의 외모, 제품·공간의 스타일 The lobby has a modern look.

뒤에 오는 말이 번역을 결정합니다

  1. look at + 대상: 시선을 두고 ‘보다’

    Please look at the updated schedule.
    업데이트된 일정을 봐 주세요.

    무엇을 보는지 직접 연결할 때는 보통 전치사 at이 필요합니다. 따라서 look the schedule이라고 쓰지 않습니다.

  2. look + 형용사 / look like + 명사: 관찰한 인상을 말합니다

    The new brochure looks professional.
    새 안내 책자는 전문적으로 보입니다.

    This device looks like the previous model.
    이 기기는 이전 모델처럼 보입니다.

    look professional은 ‘전문가를 보다’가 아니라 외관에서 받은 인상을 나타냅니다. 형용사 앞에는 like를 넣지 않는 것이 기본입니다.

  3. 명사 look·looks: 외모 또는 전체적인 겉모습

    The redesigned website has a cleaner look.
    새로 디자인한 웹사이트는 더 깔끔한 외관을 갖추고 있습니다.

    He is known for his good looks.
    그는 준수한 외모로 알려져 있습니다.

    사람의 외모나 매력을 포괄적으로 말할 때는 복수형 looks가 흔합니다. 반면 a modern look처럼 단수형은 특정 스타일이나 전체적인 인상을 가리킬 수 있습니다.

해석 순서

look만 보고 바로 ‘보다’라고 번역하지 말고, 먼저 뒤를 확인하세요. at + 대상이면 ‘보다’, 형용사가 오면 ‘~하게 보이다’, like + 명사가 오면 ‘~처럼 보이다’로 해석하는 것이 자연스럽습니다.

look과 실제로 붙어 다니는 표현들

  • look at — ~을 보다
    Could you look at the figures before the meeting?
    회의 전에 수치를 봐 주시겠어요?
  • look closely at — ~을 자세히 살펴보다
    We need to look closely at the customer feedback.
    고객 의견을 자세히 살펴봐야 합니다.
  • look good — 좋아 보입니다
    The revised proposal looks good to me.
    수정된 제안서는 제가 보기에는 좋아 보입니다.
  • look ready — 준비된 것처럼 보입니다
    The conference room looks ready for the presentation.
    회의실은 발표 준비가 된 것처럼 보입니다.
  • look like + 명사 — ~처럼 보입니다
    It looks like a billing error.
    청구 오류인 것 같습니다.
  • take a look at — ~을 한번 살펴보다
    Please take a look at the attached file.
    첨부 파일을 한번 살펴봐 주세요.
  • a professional look — 전문적인 외관·인상
    The dark blue design gives the website a professional look.
    진한 파란색 디자인은 웹사이트에 전문적인 인상을 줍니다.
  • good looks — 준수한 외모
    The advertisement focuses too much on the model’s good looks.
    그 광고는 모델의 준수한 외모를 지나치게 강조합니다.
틀리기 쉬운 포인트

  • Look the report. → Look at the report.
    look은 ‘보다’라는 뜻일 때 보려는 대상 앞에 일반적으로 at을 사용합니다.
  • The report looks professionally. → The report looks professional.
    ‘~처럼 보이다’의 look 뒤에는 상태를 설명하는 형용사가 옵니다.
  • looks는 사람의 ‘외모’를 나타내는 명사로 자주 쓰입니다. 다만 a modern look처럼 단수형은 특정한 외관이나 스타일을 나타낼 수 있습니다.

대화와 이메일에서 look이 선택되는 순간

상황 1: 동료에게 자료 확인을 부탁할 때

Mina: Could you look at the sales chart before lunch?
David: Sure. I’ll check the numbers right away.

미나는 판매 차트에 시선을 두고 내용을 확인해 달라고 요청합니다. 구체적인 대상인 the sales chart가 있으므로 look at이 적절합니다.

상황 2: 새 사무실의 인상을 말할 때

Manager: What do you think of the renovated office?
Employee: It looks brighter and more spacious.

직원이 실제 크기나 밝기를 측정한 것이 아니라 눈으로 받은 인상을 말하고 있습니다. 이때 look은 ‘보다’가 아니라 연결동사 ‘~하게 보이다’이며, 뒤에 형용사 brighter가 옵니다.

상황 3: 이메일로 디자인 의견을 전달할 때

Subject: Updated Product Page

The new layout gives the page a cleaner look. Please take a look at the attached draft and send me your comments by Friday.

첫 번째 look은 명사로 페이지의 ‘외관·인상’을 뜻합니다. 두 번째 look은 take a look at에 들어가 ‘첨부 초안을 한번 살펴보다’라는 의미를 만듭니다.

TOEIC에서 문형을 잡아내는 네 문제

Part 2|질문에 알맞은 응답

Why don’t you take a look at the revised contract?

  1. Sure, I’ll review it this afternoon.
  2. At the downtown branch.
  3. It was revised twice.
정답과 해설 보기

정답: (A)

근거: Why don’t you take a look at …?은 상대에게 ‘~을 살펴보는 게 어때요?’라고 제안하는 표현입니다. 검토하겠다고 수락하는 (A)가 자연스럽습니다.

오답 회피 포인트: (B)는 장소, (C)는 수정 횟수만 말하므로 제안에 대한 응답이 아닙니다. 질문 속 look을 외모로 해석하지 않도록 주의합니다.

Part 3|사무실 대화

W: Have you seen the samples for the new uniforms?

M: Yes. The gray ones look more professional, but the blue ones are more comfortable.

W: Let’s ask the staff which design they prefer.

What does the man say about the gray uniforms?

  1. They are less expensive.
  2. They appear more professional.
  3. They have already been distributed.
  4. They are more comfortable.
정답과 해설 보기

정답: (B)

근거: 남자는 The gray ones look more professional이라고 말했습니다. 여기서 look은 ‘보다’가 아니라 ‘~하게 보이다’이며, (B)의 appear가 이를 바꾸어 표현합니다.

오답 회피 포인트: more comfortable은 파란색 유니폼에 대한 설명이므로 (D)는 대상이 바뀐 오답입니다.

Part 4|매장 안내 방송

Welcome to Hartley’s Home Furnishings. Our newly renovated showroom now has a brighter, more modern look. Before making a purchase, customers may look at fabric samples near the service desk. A sales associate will be available to answer questions.

What are customers invited to do near the service desk?

  1. Examine fabric samples
  2. Collect their purchases
  3. Apply for a sales position
  4. Return old furniture
정답과 해설 보기

정답: (A)

근거: 방송에서 고객은 서비스 데스크 근처의 원단 견본을 look at할 수 있다고 했습니다. 이는 견본을 ‘살펴보다’라는 뜻이므로 (A)의 examine과 연결됩니다.

오답 회피 포인트: 앞부분의 a brighter, more modern look은 쇼룸의 외관을 설명합니다. 질문은 쇼룸의 외관이 아니라 고객이 할 수 있는 행동을 묻고 있습니다.

Part 5|문법·어휘 선택

The redesigned reception area looks ______ than it did last year.

  1. inviting
  2. more inviting
  3. invitation
  4. invite
정답과 해설 보기

정답: (B)

근거: 연결동사 looks 뒤에는 주어의 상태를 설명하는 형용사가 필요합니다. 또한 뒤에 비교 기준인 than it did last year가 있으므로 비교급 more inviting이 알맞습니다.

오답 회피 포인트: (C)는 명사, (D)는 동사이므로 연결동사 뒤의 보어가 될 수 없습니다. (A)는 형용사이지만 비교급 표시가 없어 than과 맞지 않습니다.

사전 확인과 함께 공부할 단어

Cambridge Dictionary에서 발음과 추가 예문 확인
look 사전 페이지 열기

함께 공부할 단어

examineinspectseek