affect
affect는 TOEIC의 업무 문맥에서 자주 만날 수 있어 실제 문서 속 쓰임을 중심으로 익혀 두면 유용합니다. 가장 먼저 알아둘 affect 뜻을 정리하면, 기본적으로 사람·일정·결과 등에 ‘영향을 미치다’이며, 감정이나 태도를 실제처럼 ‘가장하다’라는 뜻도 있습니다. 두 의미 모두 타동사이지만 목적어와 문맥이 다릅니다. 특히 TOEIC에서는 동사 affect와 명사 effect를 구분하는 문제가 자주 나오므로 문장 자리를 먼저 확인해야 합니다.
- 카테고리: 토익 700점 단어
- 빈출 파트: Part 5, Part 6, Part 7
- 대표 문서 유형: 보고서·이메일
- 일반 영어 사용 문맥: 영향, 감정 표현
affect와 effect는 문장에서 어떻게 구분하며, affect가 ‘가장하다’라는 뜻이 되는 신호는 무엇일까요?
두 가지 동사 의미부터 구분하기
| 의미 | 품사 | 핵심 문형·결합 | 대표 문맥 | 짧은 예문 |
|---|---|---|---|---|
| 영향을 미치다 | 타동사 | affect + 사람·일정·결과 | 보고서, 업무 이메일, 변화의 결과 | The delay affected sales. |
| 감정·태도를 가장하다 | 타동사 | affect + 감정·말투·태도 | 감정 표현, 꾸민 태도나 말투 | He affected surprise. |
목적어를 보면 affect의 뜻이 갈린다
-
업무 결과나 상황을 바꾸는 경우: ‘영향을 미치다’
The supplier change may affect product quality.
공급업체 변경이 제품 품질에 영향을 미칠 수 있습니다.목적어가 quality, sales, schedule, cost, employees처럼 변화의 영향을 받는 대상이면 일반적인 의미입니다. TOEIC 보고서와 이메일에서 가장 자주 확인하는 용법입니다.
-
사람의 감정이나 상태가 실제로 달라지는 경우: ‘영향을 미치다’
The negative feedback affected her confidence.
그 부정적인 피드백은 그녀의 자신감에 영향을 주었다.감정 명사가 목적어라고 해서 무조건 ‘감정을 가장하다’는 뜻은 아닙니다. 이 문장에서는 피드백 때문에 실제 자신감이 달라졌으므로 기본 의미입니다.
-
감정·말투·태도를 일부러 꾸미는 경우: ‘가장하다’
Although he knew about the decision, he affected surprise.
그는 그 결정을 알고 있었지만 놀란 척했다.목적어가 surprise, indifference, confidence, calmness, an accent 등이고, 실제 모습이 아니라 의도적으로 연출했다는 문맥이면 ‘가장하다’로 읽습니다.
이 용법은 일상적인 pretend보다 문어적이고 격식 있게 들리는 편입니다. 따라서 일상 회화에서는 pretend to be surprised가 더 흔할 수 있지만, 서술문에서는 affect surprise도 사용됩니다.
실제로 변화를 겪는 대상이 목적어이면 ‘영향을 미치다’, 의도적으로 꾸민 감정·태도·말투가 목적어이면 ‘가장하다’로 해석합니다.
다음 두 문장에서 affect의 의미를 각각 고르세요.
① The disappointing results affected his confidence.
② Despite the disappointing results, he affected confidence during the presentation.
affect, effect, influence를 문장 자리로 비교하기
| 단어 | 핵심 역할 | 대표 구조 | 예문 |
|---|---|---|---|
| affect | 무엇에 영향을 주는 동작 | A affects B | Fuel prices affect delivery costs. |
| effect | 영향으로 나타난 결과·효과 | have an effect on B | Fuel prices have an effect on delivery costs. |
| influence | 판단·행동·결정의 방향을 바꿈 | A influences B | Reviews influence customer decisions. |
가장 실용적인 구분: 빈칸 뒤에 목적어가 바로 오고 ‘영향을 미치다’라는 동작이 필요하면 동사 affect가 자연스럽습니다. 관사 an/the이나 형용사 negative, positive, significant 뒤에서 ‘영향·효과’를 나타내면 명사 effect가 필요합니다.
The software update affected productivity.
= 소프트웨어 업데이트가 생산성에 영향을 미쳤다.
The software update had a positive effect on productivity.
= 소프트웨어 업데이트는 생산성에 긍정적인 효과를 냈다.
- affect + 목적어: The change affected sales.
- have an effect on + 목적어: The change had an effect on sales.
- the effect of A on B: 보고서는 the effect of the change on sales를 분석했다.
한국어로 모두 ‘매출에 미친 영향’처럼 번역될 수 있지만, 영어 문장에서는 동사 자리와 명사 자리가 명확히 다릅니다.
effect를 동사로 쓰는 예외: effect는 격식 있는 문맥에서 ‘변화 등을 실제로 이루어 내다’라는 동사가 될 수 있습니다.
The new director effected major changes in the department.
= 새 이사는 부서에 큰 변화를 실제로 이루어 냈다.
따라서 The update effected productivity라고 쓰면 일반적인 ‘생산성에 영향을 주었다’라는 뜻이 되지 않습니다. 단순한 영향 문맥에서는 The update affected productivity가 맞습니다.
명사 effect와 동사 affect를 혼동하지 않기
명사 effect와 동사 affect를 혼동하지 않도록 주의해야 합니다. 한국어 ‘영향’만 보고 철자를 고르지 말고, 빈칸이 서술어 자리인지 명사 자리인지 먼저 판단하세요.
시험장에서 적용하는 3단계 확인법
- 빈칸 앞을 확인합니다. 조동사, 주어, to 뒤라면 동사 가능성이 큽니다. 관사나 형용사 뒤라면 명사 가능성이 큽니다.
- 빈칸 뒤를 확인합니다. 목적어가 바로 이어지고 ‘영향을 미치다’가 필요하면 affect를 선택합니다. on이 이어지는 effect on 구조라면 명사 effect를 선택합니다.
- 마지막으로 뜻을 확인합니다. 동작이면 ‘영향을 미치다’, 결과나 효과 자체를 가리키면 ‘영향·효과’입니다.
| 문장 신호 | 선택 | 예시 |
|---|---|---|
| may, will, can 뒤 | affect | may affect delivery times |
| 주어 뒤에서 목적어를 취함 | affects / affected | The shortage affected production. |
| a, an, the, no 뒤 | effect | a significant effect |
| have + 관사 + 형용사 뒤 | effect | have a positive effect on sales |
오류 1: 동사 자리에 effect 사용
오류: The weather effected our delivery schedule.
수정: The weather affected our delivery schedule.
이유: 주어 The weather 뒤에서 목적어 our delivery schedule에 영향을 주는 동사가 필요합니다. 이 문맥은 변화를 ‘이루어 내다’가 아니라 일정에 ‘영향을 미치다’이므로 affect가 맞습니다.
오류 2: 명사 자리에 affect 사용
오류: The new policy had a negative affect on morale.
수정: The new policy had a negative effect on morale.
이유: 관사 a와 형용사 negative 뒤에는 명사가 와야 하며, have an effect on이라는 구조를 사용해야 합니다.
오류 3: 한국어 ‘영향’을 그대로 한 단어로 옮기기
한국어: 공사 소음이 직원들에게 미친 영향
동사 문장: The construction noise affected the employees.
명사 표현: the effect of the construction noise on the employees
이유: 한국어에서는 두 표현에 모두 ‘영향’이 들어가지만, 영어에서는 문장 구조에 따라 affect와 effect를 달리 써야 합니다.
오류 4: 감정 명사를 보고 기본 의미로만 해석
오해: She affected confidence during the interview.를 “면접 중 자신감에 영향을 미쳤다”로 해석합니다.
바른 해석: 그녀는 면접 중 자신감 있는 태도를 가장했다.
이유: 여기서 confidence는 영향을 받는 대상이 아니라 겉으로 꾸며 보인 태도입니다. 실제 감정과 겉으로 드러낸 태도가 다르다는 문맥이 ‘가장하다’라는 의미를 만듭니다.
전문적인 문맥에서는 affect가 감정 표현을 뜻하는 명사로, effect가 ‘실현하다’라는 동사로도 쓰일 수 있습니다. 그러나 일반 업무 영어와 TOEIC의 영향 문맥에서는 우선 동사 affect / 명사 effect를 기준으로 판단하고, 예외 의미는 문맥이 분명할 때만 적용하는 것이 안전합니다.
보고서·이메일에서 확인하는 TOEIC 실전
Part 5
The temporary road closure may ______ deliveries to customers in the northern district.
- affect
- effect
- effective
- effectively
Part 6
Quarterly Operations Report
Production at the Westfield facility decreased by 8 percent in May. Equipment inspections required several assembly lines to close temporarily. Although the closures did not affect product quality, they had a noticeable ______ on the number of units completed.
- affect
- effect
- affecting
- affected
Part 7
To: All Sales Staff
From: Mina Park
Subject: Customer Database Maintenance
The customer database will be unavailable from 7:00 P.M. to 9:00 P.M. on Thursday. This maintenance will not affect orders submitted before 6:30 P.M. However, employees will be unable to update customer contact information during the maintenance period. Please save any unfinished work before leaving the office.
What is indicated about orders submitted before 6:30 P.M.?
- They must be submitted again.
- They will not be influenced by the maintenance.
- They will be reviewed by the sales staff.
- They cannot include updated contact information.
마지막으로 기억할 핵심
- affect + 목적어는 주로 ‘목적어에 영향을 미치다’라는 동사 구조입니다.
- have an effect on + 대상에서 effect는 ‘영향·효과’라는 명사입니다.
- 한국어 ‘영향’만 보고 선택하지 말고 동사 자리인지 명사 자리인지 먼저 확인합니다.
- affect + 감정·태도가 실제 모습과 다른 연출을 나타내면 ‘가장하다’로 해석합니다.
- 감정 명사가 목적어여도 실제 감정이 달라진 문맥이면 ‘영향을 미치다’라는 기본 의미입니다.
사전 확인과 함께 공부할 단어
Cambridge Dictionary