arrive

가장 먼저 알아둘 arrive 뜻을 정리하면, ‘도착하다’이며, 목적어를 바로 받지 않는 자동사입니다. 도착 장소 앞에서는 주로 at과 in을 구분하고, 도착 시간을 덧붙일 때는 시각·요일·월 등에 맞는 일반적인 시간 전치사 at, on, in을 사용합니다.

arrive의 문맥별 선택 기준

arrive는 어떤 전치사와 결합해야 자연스럽고, 공항·호텔·사무실·물품 배송 상황에서는 실제로 어떻게 쓰일까요?

의미 품사 핵심 결합 대표 문맥 짧은 예문
도착하다 자동사
(vi.)
arrive at/in + 장소
arrive + at/on/in + 시간 표현
장소·시간 도착
물품 도착
The package arrived this morning.

at, in, on은 도착 지점과 시간을 어떻게 나눌까요?

arrive는 자동사이므로 도착 장소를 목적어처럼 바로 붙이지 않습니다. 장소 앞에는 주로 at 또는 in을 쓰고, 시간은 표현의 단위와 의미에 따라 at, on, in을 선택합니다.

대표 문형 선택 기준 예문
arrive at + 지점 공항, 역, 호텔, 사무실처럼 특정 도착 지점 Please arrive at the office by 8:30.
arrive in + 넓은 지역 도시, 국가, 넓은 지역 The sales team arrived in Singapore yesterday.
arrive + at/on/in + 시간 표현 at 9:00, on Monday, in July처럼 시각·요일·월에 맞춰 선택 The shipment will arrive on Friday.
arrive + 부사 home, here, there, early, late 앞에는 별도 전치사를 두지 않음 I arrived home late.
틀리기 쉬운 포인트: arrive to는 쓰지 않는다

  • 맞음: We arrived at the hotel at noon.
  • 틀림: We arrived to the hotel at noon.
  • 틀림: We arrived the hotel at noon.

한국어의 ‘호텔에 도착하다’를 그대로 옮겨 arrive to the hotel이라고 쓰기 쉽지만, 특정 지점에는 arrive at the hotel이 자연스럽습니다. 단, get to the hotel처럼 동사가 get이면 to를 사용할 수 있습니다.

TOEIC식 함정: 빈칸 뒤에 도시나 국가가 있으면 보통 in, 공항·회의장·사무실 같은 특정 지점이 있으면 at을 먼저 검토합니다. 다만 시각 앞에도 at이 올 수 있으므로 명사가 장소인지 시간인지 함께 확인해야 합니다.

도착 장소와 시간을 바꾸며 익히는 핵심 조합

핵심 연어 자연스러운 예문 문맥
arrive at the airport Passengers should arrive at the airport two hours early. 공항 안내
arrive at the office Ms. Grant arrived at the office before the meeting. 업무 대화
arrive in Seoul Our overseas clients will arrive in Seoul tonight. 출장 일정
arrive on time The train arrived on time despite the heavy rain. 예정 시각에 맞춰 도착
arrive in time for We arrived in time for the opening presentation. 행사를 놓치지 않을 만큼 일찍 도착
arrive early/late Please call the hotel if you expect to arrive late. 호텔 이메일
the package arrives You will receive an email when the package arrives. 배송 안내
on time과 in time은 같은 말이 아닙니다

arrive on time은 정해진 시각에 맞춰 도착한다는 뜻이고, arrive in time for the meeting은 회의를 놓치지 않을 만큼 늦지 않게 도착한다는 뜻입니다.

또한 한국어식으로 만든 arrive to the airport는 어색합니다. arrive at the airport로 고쳐야 합니다.

공항·호텔·배송 현장에서 arrive 선택하기

상황 1: 공항에서 도착 시각 확인

A: What time will your flight arrive?

B: It will arrive at 6:40, and I should be at the hotel by 8.

비행편의 정확한 도착 시각에는 arrive at 6:40을 씁니다. 호텔이라는 특정 지점은 at the hotel로 표현합니다.

상황 2: 호텔에 늦게 도착한다는 이메일

Subject: Late Arrival

My train arrives in Boston at 10:15 p.m., so I expect to arrive at the hotel around 11.

Boston은 도시이므로 arrives in Boston, 호텔은 특정 장소이므로 arrive at the hotel입니다. 한 문장 안에서도 장소의 범위에 따라 전치사가 달라집니다.

상황 3: 주문 물품 배송 안내

Your replacement printer is expected to arrive on Thursday. Please contact us if it does not arrive by 5 p.m.

물품도 주어가 되어 arrive를 쓸 수 있습니다. on Thursday는 도착 예정 요일을, by 5 p.m.은 늦어도 도착해야 하는 마감 시각을 나타냅니다.

TOEIC에서 전치사와 도착 정보를 잡는 5문제

Part 2 | 질의응답

Q. When will the guests arrive at the conference center?

  1. At approximately 9:30.
  2. In the main conference room.
  3. Yes, they enjoyed the event.
정답과 해설 보기

정답: A

근거: When은 도착 시간을 묻고 있으며 A가 구체적인 시각을 제시합니다.

오답 회피 포인트: B는 장소 정보이므로 where 질문에 적합합니다. 질문 속 arrive at the conference center에서 at은 특정 도착 지점 앞에 쓰였습니다.

Part 3 | 대화문

W: Has Mr. Lee arrived at the office yet?

M: Not yet. His train was delayed, but he said he would be here by ten.

W: Then let’s move the client meeting to ten thirty.

What will the speakers most likely do?

  1. Meet a client later than originally planned.
  2. Travel to the train station.
  3. Cancel Mr. Lee’s business trip.
  4. Open the office at ten.
정답과 해설 보기

정답: A

근거: Mr. Lee가 아직 사무실에 도착하지 않아 고객 회의를 10시 30분으로 옮기기로 했습니다.

오답 회피 포인트: 열차 지연은 회의 시간을 늦춘 배경일 뿐 역으로 간다는 언급은 없습니다. arrived at the office는 특정 업무 장소에 도착했는지를 묻는 표현입니다.

Part 5 | 문장 완성

The marketing representatives are scheduled to arrive _____ Tokyo on Sunday evening.

  1. at
  2. in
  3. to
  4. among
정답과 해설 보기

정답: B

근거: Tokyo는 도시이므로 arrive in Tokyo가 자연스럽습니다.

오답 회피 포인트: at은 공항·역·건물 같은 특정 지점에, in은 도시·국가 같은 넓은 지역에 주로 사용합니다. among은 여러 대상 사이를 나타내므로 Tokyo와 맞지 않습니다. 일반적인 도착지 표현에는 arrive to 대신 arrive in Tokyo를 씁니다.

Part 6 | 이메일 문장 삽입

To: All Regional Managers

Subject: Annual Sales Conference

The annual sales conference will take place at the Harbor Convention Center next Friday. Managers traveling from other cities should arrive at the convention center by 8:30 a.m. Registration will begin in the main lobby at 8:45 a.m. _____ The opening presentation is scheduled to start promptly at 9:15 a.m.

Which sentence best completes the text?

  1. Please allow enough travel time so that you can arrive before registration begins.
  2. The convention center arrived in the city several years ago.
  3. All managers should arrive to the main lobby after the presentation.
  4. The sales reports were printed at our regional offices.
정답과 해설 보기

정답: A

근거: 앞에서는 등록 시작 시각을 안내하고 뒤에서는 개회 발표가 정시에 시작된다고 설명합니다. 따라서 등록 전에 도착할 수 있도록 이동 시간을 충분히 확보하라는 A가 문맥상 가장 자연스럽습니다.

오답 회피 포인트: B는 건물인 convention center가 도시 안에 도착했다는 부자연스러운 의미입니다. C의 arrive to the main lobby도 잘못된 결합이며, 특정 지점에는 arrive at the main lobby를 써야 합니다. D는 행사 도착 안내의 흐름과 관련이 없습니다.

Part 7 | 이메일

To: Daniel Ortiz

Subject: Replacement Monitor

Dear Mr. Ortiz,

Your replacement monitor left our warehouse this morning and should arrive on Tuesday. A signature will be required, so please make sure someone is at the office between 1 and 4 p.m. If the monitor does not arrive by 4 p.m., contact our delivery department.

Why should someone be at the office on Tuesday afternoon?

  1. To inspect the warehouse
  2. To sign for a delivery
  3. To repair a monitor
  4. To meet a delivery manager
정답과 해설 보기

정답: B

근거: 교체용 모니터가 화요일에 도착하며 수령 서명이 필요하다고 했습니다.

오답 회피 포인트: arrive on Tuesday의 on은 요일을 나타내고, arrive by 4 p.m.의 by는 늦어도 오후 4시까지라는 마감 의미입니다.

사전 확인과 함께 공부할 단어

Cambridge Dictionary에서 발음과 추가 예문 확인
arrive 사전 페이지 보기

함께 공부할 단어