copy

실전에서 필요한 copy 뜻을 풀어보면, 명사로 ‘사본’이나 ‘책·음반 한 부’, 동사로 ‘복사하다’를 뜻하며, 광고·출판에서는 ‘광고 문구’나 ‘원고’를 가리키기도 합니다. 모두 어떤 내용이나 형태를 다른 매체에 옮기거나, 그렇게 만들어진 결과물을 가리킨다는 공통점이 있습니다.

copy를 이해하는 핵심 질문

copy는 왜 ‘사본’, ‘복사하다’, ‘책 한 부’, ‘광고 문구’ 등 여러 의미로 쓰일까요? 품사보다 먼저, 무엇이 옮겨지고 무엇이 그 결과로 남는지 살펴보면 의미가 선명해집니다.

문서에서 광고 문구까지: 기본 용법 정리

의미 품사 핵심 결합 대표 문맥 짧은 예문
사본, 복사본 명사 a copy of + 문서 이메일·계약서·영수증 Keep a copy of the receipt.
복사하다 타동사 copy a file/document 파일·문서 복사 Copy the file to this folder.
책·음반 등의 한 부 명사 a copy of + 책·잡지 주문서·서점·출판 We ordered 20 copies.
광고 문구, 원고 명사 write/edit/review copy 광고·마케팅·출판 Please review the ad copy.

copy의 뜻이 갈라지는 네 갈래

copy의 중심에는 내용이나 형태를 다른 곳에 옮긴다는 개념이 있습니다. 동작을 말하면 동사이고, 그 결과나 유통되는 개별 물건을 말하면 명사가 됩니다. 광고·출판에서는 옮겨 실을 준비가 된 ‘텍스트 자체’로 의미가 확장됩니다.

① 결과물: 사본

문맥: 영수증, 계약서, 신청서

Please send me a copy of the invoice.
송장의 사본을 보내 주세요.

해석 단서: a copy of + 문서이면 보통 ‘사본’입니다.

② 동작: 복사하다

문맥: 프린터, 컴퓨터 파일, 자료 배포

Copy the document before the meeting.
회의 전에 그 문서를 복사하세요.

해석 단서: 뒤에 파일이나 문서가 바로 오면 타동사일 가능성이 큽니다.

③ 유통 단위: 책·음반 한 부

문맥: 서점 재고, 출판 주문, 판매량

Only five copies of the guidebook remain.
그 안내서는 다섯 부만 남아 있습니다.

오해 주의: 여기서 copies는 원본을 몰래 복제한 물건이 아니라 판매되는 개별 책을 뜻합니다.

④ 실릴 텍스트: 광고 문구·원고

문맥: 광고 시안, 웹페이지, 출판 편집

The marketing team revised the website copy.
마케팅팀이 웹사이트 문구를 수정했습니다.

해석 단서: write, edit, revise, approve와 함께 쓰이면 ‘문구·원고’일 수 있습니다.

한 줄 의미 지도

copy a document는 복사하는 동작, a copy of the document는 만들어진 사본, ten copies of a book은 유통되는 열 부, advertising copy는 광고에 실리는 문구입니다.

틀리기 쉬운 포인트: advertising copy는 ‘광고 복사본’이 아닙니다

광고·출판에서 copy는 독자가 읽게 될 문구나 편집할 원고를 뜻할 수 있습니다. 이때는 보통 물건 하나를 세는 a copy보다 셀 수 없는 명사처럼 사용합니다.

  • We need new copy for the advertisement. → 광고에 넣을 새 문구가 필요합니다.
  • We need a copy of the advertisement. → 그 광고의 사본 한 장이 필요합니다.

업무 현장에서 뜻을 결정하는 세 장면

장면 1: 이메일에 송장 사본 첨부

A: Did you receive the invoice?

B: Yes. I saved a copy for our records.

여기서 a copy는 기록용으로 저장한 ‘사본’입니다. for our records는 원본과 별도로 보관한다는 문맥을 강화합니다.

장면 2: 주문서에서 책의 수량 확인

Customer: I’d like to order 15 copies of the training manual.

Clerk: They will be delivered by Friday.

15 copies는 복사 작업을 15번 해 달라는 말이 아니라 교육 매뉴얼 ‘15부’를 주문한다는 뜻입니다. 책·잡지·음반처럼 동일한 제품이 여러 개 유통될 때 자연스럽습니다.

장면 3: 광고 게시 전 문구 검토

Designer: Is the layout ready?

Manager: Almost. The legal team is reviewing the copy.

법무팀이 검토하는 것은 광고의 복사본이 아니라 소비자에게 공개될 ‘광고 문구’입니다. review the copy는 마케팅·광고 업무에서 자주 쓰이는 전문적인 결합입니다.

copy·duplicate·reproduce: 정확성과 격식의 차이

세 단어 모두 ‘같은 것을 만든다’는 방향은 비슷하지만 강조점이 다릅니다. 아래 척도는 절대적인 강도 순서라기보다, 일상적인 복사에서 정밀하거나 공식적인 재현으로 갈수록 어떤 단어가 자연스러운지를 보여 줍니다.

단계 단어 느낌과 자연스러운 상황 상황 예문
1단계
일상적·중립적
copy 문서나 파일을 일반적으로 복사할 때 가장 폭넓고 자연스럽습니다. Please copy these forms.
2단계
동일성 강조
duplicate 원본과 동일한 두 번째 문서·파일을 만든다는 점을 강조합니다. 행정·기술 문맥에서 비교적 공식적으로 들립니다. The system duplicated the file.
3단계
공식적·정밀한 재현
reproduce 사진·그림·출판물 등을 다시 만들어 내거나 게재하는 상황에 어울립니다. 저작권 안내에서도 자주 보입니다. The image may not be reproduced.

선택 기준: 사무실에서 “이 서류를 복사해 주세요”라면 copy가 가장 자연스럽습니다. 정확히 같은 추가 파일을 만든다는 기술적 의미는 duplicate, 출판·저작권과 관련된 공식적인 재현은 reproduce가 더 알맞을 수 있습니다.

TOEIC Part 3·4·6·7에서 만나는 copy

Part 3 미니 대화

Woman: I’ve finished the visitor guide for tomorrow’s event.

Man: Great. Could you copy it and leave 30 copies at the front desk?

Woman: Sure. I’ll do that this afternoon.

Question: What does the man ask the woman to do?

  1. Revise an event schedule
  2. Make and deliver printed materials
  3. Meet visitors at the front desk
  4. Order a new office printer
정답과 해설 보기

정답: B

근거: copy it은 안내문을 복사하라는 동작이고, 30 copies는 그 결과로 만들어질 인쇄물 30부입니다.

해설: 같은 대화에서 동사 copy와 명사 copies가 연이어 쓰였습니다.

오답 회피 포인트: front desk만 듣고 방문객 응대 업무를 고르지 말고, 실제 요청 동작인 copy와 leave를 확인해야 합니다.

Part 4 안내 방송

Announcement: The updated employee handbook is now available. Each department will receive two printed copies, and a digital copy can be downloaded from the company website beginning Monday.

Question: What will each department receive?

  1. Two printed handbooks
  2. A new company website
  3. Monday’s meeting schedule
  4. Two employee identification cards
정답과 해설 보기

정답: A

근거: 안내 방송에 two printed copies라고 직접 제시되어 있습니다.

해설: 여기서 copies는 직원 안내서 두 부를 뜻합니다. 이어지는 a digital copy는 동일한 내용의 디지털 파일입니다.

오답 회피 포인트: website는 디지털 사본을 내려받는 장소이지, 각 부서가 받는 대상이 아닙니다.

Part 6 이메일 빈칸

To: Mina Park
Subject: Updated Purchase Order

Dear Ms. Park,

We corrected the delivery address on your purchase order. A revised _____ is attached to this email for your records. Please contact us if any other changes are needed.

Best regards,
Daniel Cho

  1. copy
  2. copied
  3. copying
  4. copies
정답과 해설 보기

정답: A

근거: 관사 A와 형용사 revised 뒤에는 단수 명사가 필요합니다.

해설: A revised copy is attached는 ‘수정된 사본이 첨부되어 있다’는 뜻입니다. 이메일 첨부 문맥에서 자주 쓰이는 구조입니다.

오답 회피 포인트: 과거분사 copied는 이 자리의 명사 역할을 할 수 없고, copies는 관사 a와 수가 맞지 않습니다.

Part 7 주문서

Brightway Business Books — Order Confirmation

Item: Workplace Safety Manual, 5th Edition
Quantity: 25 copies
Unit price: $12
Delivery date: June 18

One complimentary copy of the instructor’s guide will be included with orders of 20 or more manuals.

Question: What will the customer receive at no additional cost?

  1. A copy of the instructor’s guide
  2. Five additional safety manuals
  3. Express delivery service
  4. A discount on each manual
정답과 해설 보기

정답: A

근거: 20부 이상 주문하면 one complimentary copy of the instructor’s guide가 포함된다고 했습니다.

해설: 25 copies는 안전 매뉴얼 25부이고, one complimentary copy는 무료로 제공되는 강사용 안내서 한 부입니다.

오답 회피 포인트: complimentary는 여기서 ‘칭찬하는’이 아니라 ‘무료의’라는 뜻입니다. 주문 수량 25를 추가 제공 수량으로 오해하지 않아야 합니다.

사전 확인과 함께 공부할 단어

Cambridge Dictionary에서 발음과 용례 확인
copy 사전 페이지 열기

함께 공부할 단어

duplicatereplicareproduce