maintain 뜻, 발음, 예문, 혼동 단어 비교

maintain 뜻은 ‘유지하다’, ‘관리하다’, ‘정비하다’, ‘주장하다’입니다. 토익에서는 품질 유지, 장비 정비, 고객 관계 관리, 공식 입장 표명 문맥에서 자주 등장합니다. 특히 maintain quality, maintain equipment, maintain a relationship, maintain that을 함께 익혀 두면 좋습니다.

Key Learning Points: maintain 뜻 핵심 정리

maintain의 핵심 개념은 어떤 상태, 기준, 기능, 관계 또는 입장을 계속 유지하는 것입니다. 변화가 생기지 않도록 지키거나 정상적인 상태를 이어 가는 느낌이 있습니다.

maintain high standards : 높은 기준을 유지하다
maintain equipment : 장비를 정비하다
maintain customer relationships : 고객 관계를 유지하다
maintain that : ~라고 계속 주장하다

preserve는 손상이나 소멸로부터 보호하는 뜻이 강하고, sustain은 장기간 지속 가능하도록 지탱하는 뜻이 강합니다. retain은 사람·정보·소유물을 계속 보유하는 데 초점을 둡니다.

암기 포인트: maintain은 ‘손으로 붙잡고 계속 그 상태를 지킨다’는 이미지로 기억하면 쉽습니다.

“maintain” Meanings at a Glance

동사: 유지하다, 관리하다, 정비하다, 주장하다, 부양하다
핵심 이미지: 상태·기능·기준·입장을 계속 지킴
핵심 구조: maintain + 목적어 / maintain that + 문장
혼동 포인트: preserve는 보호, sustain은 지속, retain은 보유에 초점

Meanings and Examples of “maintain” by Part of Speech

아래 표에는 maintain의 품사별 의미와 파생어뿐 아니라, 토익에서 함께 비교하면 좋은 유사어와 혼동하기 쉬운 단어도 포함했습니다.

단어	발음기호	품사	뜻	영어 뜻	토익 예문	예문 해석	어원 또는 핵심 차이
maintain	/meɪnˈteɪn/	동사	유지하다	to keep something at the same level, condition, or standard over time	The company must maintain consistent product quality throughout the year.	회사는 연중 일관된 제품 품질을 유지해야 합니다.	상태·수준·기준이 떨어지지 않도록 계속 지키는 뜻입니다.
maintain	/meɪnˈteɪn/	동사	관리하다, 정비하다	to keep equipment, facilities, or systems in good working condition	Technicians maintain the cooling system according to a monthly schedule.	기술자들은 월간 일정에 따라 냉각 시스템을 정비합니다.	장비·시설이 정상적으로 작동하도록 점검하고 관리하는 뜻입니다.
maintain	/meɪnˈteɪn/	동사	주장하다	to continue to state that something is true, especially despite disagreement	The supplier maintains that the shipment was dispatched on time.	공급업체는 배송 물량이 제시간에 발송되었다고 계속 주장합니다.	사실이라고 계속 말하거나 입장을 고수한다는 뜻입니다.
maintenance	/ˈmeɪntənəns/	명사	유지, 정비, 보수	the work required to keep equipment, buildings, or systems in good condition	Preventive maintenance reduced unexpected machine failures last quarter.	예방 정비는 지난 분기의 예기치 않은 기계 고장을 줄였습니다.	maintain의 명사형으로 설비·시설 관리 문맥에서 매우 자주 쓰입니다.
maintained	/meɪnˈteɪnd/	형용사	잘 관리된, 유지된	kept in a particular condition through regular care or control	The hotel received praise for its well-maintained meeting rooms.	그 호텔은 잘 관리된 회의실로 호평을 받았습니다.	과거분사형 형용사로 well-maintained와 자주 결합합니다.
preserve	/prɪˈzɜːrv/	동사	보존하다	to protect something from damage, loss, or unwanted change	The archive uses climate control to preserve historical documents.	기록 보관소는 역사 문서를 보존하기 위해 온도·습도 조절 장치를 사용합니다.	maintain은 현재 상태를 유지하고, preserve는 손상이나 소멸로부터 지키는 데 초점을 둡니다.
sustain	/səˈsteɪn/	동사	지속시키다, 지탱하다	to support an activity, level, or process so that it can continue	The firm needs additional funding to sustain its expansion program.	그 회사는 확장 프로그램을 지속하기 위해 추가 자금이 필요합니다.	maintain보다 장기간 계속 가능하도록 지탱한다는 의미가 강합니다.
retain	/rɪˈteɪn/	동사	유지하다, 보유하다	to continue to have, keep, or employ something or someone	The company introduced flexible schedules to retain skilled employees.	그 회사는 숙련된 직원을 계속 고용하기 위해 유연 근무제를 도입했습니다.	retain은 사람·정보·소유물을 계속 보유하는 데 초점을 둡니다.

“maintain” in TOEIC Contexts

Part 5: 목적어로 의미 판단하기
quality, standards, temperature, balance가 목적어이면 ‘유지하다’, equipment, facilities, systems이면 ‘정비하다’, that절이 뒤따르면 ‘주장하다’라는 뜻입니다.

Part 5: 파생어 구분
maintenance는 명사, maintained는 형용사 또는 과거분사입니다. routine maintenance, well-maintained facilities처럼 자주 출제됩니다.

Part 6: 자주 결합하는 목적어
maintain records, maintain confidentiality, maintain productivity, maintain contact, maintain a database 같은 표현이 업무 절차와 정책 문맥에서 자주 나옵니다.

Part 7: 자동사·타동사 구분
maintain은 일반적으로 타동사이므로 목적어가 필요합니다. ‘상태가 유지되다’는 의미는 수동태 be maintained 또는 다른 자동사 표현으로 나타냅니다.

토익에서 의미 판단하기
품질·기준·관계가 나오면 ‘유지하다’, 기계·시설이 나오면 ‘정비하다’, 논쟁·보고서·진술이 나오면 ‘주장하다’로 해석하면 정확합니다.

“maintain” Example Sentences Explained

예문 1: The laboratory must maintain a stable temperature during the entire testing process.

해석: 그 실험실은 전체 시험 과정 동안 안정적인 온도를 유지해야 합니다.

설명: maintain + 목적어 구조의 대표적인 타동사 용법입니다. maintain a stable temperature는 일정한 상태를 계속 지킨다는 뜻입니다.

예문 2: The maintenance team checks the elevators every month to maintain safe operation.

해석: 정비팀은 안전한 작동 상태를 유지하기 위해 매달 엘리베이터를 점검합니다.

설명: 여기서는 장비가 정상적으로 작동하도록 관리한다는 뜻입니다. to maintain은 목적을 나타내는 부정사로 쓰였습니다.

예문 3: The contractor maintains that all required inspections were completed.

해석: 그 계약업체는 필요한 모든 검사가 완료되었다고 계속 주장합니다.

설명: maintain that + 문장은 ‘~라고 주장하다’라는 공식적인 표현입니다. 분쟁, 보고서, 공식 해명 문맥에서 자주 사용됩니다.

How the Meaning of “maintain” Expanded

maintain은 원래 ‘손으로 붙잡다’라는 구체적인 이미지에서 출발했습니다. 여기서 무언가를 계속 붙들어 두는 의미가 생겼고, 상태·기준·기능을 유지하거나 사람과 조직을 부양하는 의미로 확장되었습니다. 이후 자신의 입장이나 주장을 계속 붙드는 의미에서도 사용되면서 ‘주장하다’라는 추상적 의미까지 발전했습니다.

Memorizing “maintain” Through Its Etymology

maintain의 어원은 라틴어에서 ‘손으로 붙들다’라는 의미에서 시작합니다.

라틴어 manus : 손
라틴어 tenere : 잡다, 붙들다
라틴어 manu tenere : 손으로 붙들다
고대 프랑스어 maintenir : 지탱하다, 보호하다, 유지하다
중세 영어 maintenen : 계속 유지하다, 지원하다
현대 영어 maintain : 유지하다, 관리하다, 정비하다, 주장하다

핵심 의미 변화는 다음과 같습니다.

손으로 붙들다
→ 무언가를 지탱하고 보호하다
→ 상태·기능·관계를 계속 유지하다
→ 자신의 입장을 계속 붙들고 주장하다

어근 manu-와 ten-

manu-는 라틴어에서 ‘손’, ten-은 ‘잡다, 붙들다’라는 뜻과 연결됩니다. manual은 손과 관련된 단어이고, retain, contain에도 ‘붙들다’라는 계열의 의미가 남아 있습니다.

현대 영어식 분해에 주의하기

maintain을 현대 영어의 main + tain처럼 해석하면 안 됩니다. 여기서 main은 ‘주된’이라는 현대 영어 단어와 직접 관련이 없으며, 실제 역사적 어원은 라틴어 manus와 tenere가 결합한 표현입니다.

암기 포인트

maintain = 손으로 붙잡듯 상태·기능·입장을 계속 지키다

Regular inspections help maintain the reliability of the equipment.
정기 검사는 장비의 신뢰성을 유지하는 데 도움이 됩니다.

Essential TOEIC Expressions with “maintain”

maintain high standards : 높은 기준을 유지하다
maintain equipment : 장비를 정비하다
maintain records : 기록을 유지·관리하다
maintain confidentiality : 기밀을 유지하다
maintain customer relationships : 고객 관계를 유지하다
maintain contact with : ~와 연락을 유지하다
maintain that : ~라고 계속 주장하다

“maintain” and Its Related Words

단어	핵심 의미	차이
maintain	상태·수준·기능을 계속 유지하다	가장 일반적이며 품질, 설비, 관계, 주장 등에 폭넓게 쓰입니다.
preserve	손상·변질·소멸로부터 보존하다	문화재, 기록, 자연환경처럼 보호의 의미가 강합니다.
sustain	활동·수준을 장기간 지속시키다	성장, 수요, 운영을 계속 가능하게 지탱하는 느낌입니다.
retain	사람·정보·소유물을 계속 보유하다	직원 유지, 고객 확보, 정보 보존 문맥에서 자주 씁니다.
keep	계속 가지고 있거나 상태를 유지하다	가장 일상적인 표현이며 maintain보다 덜 공식적입니다.
repair	고장 난 것을 수리하다	유지·정비가 아니라 이미 발생한 손상을 고치는 행위입니다.

TOEIC Practice Question

All employees are required to ____ accurate records of business expenses.

A. maintain
B. postpone
C. overlook
D. divide

정답: A

해설: 목적어가 accurate records이므로 ‘정확한 기록을 계속 유지·관리하다’라는 뜻의 maintain이 가장 적절합니다.

Using “maintain” in Business Conversations

A: How can we maintain service quality during the busy season?
A 해석: 성수기 동안 서비스 품질을 어떻게 유지할 수 있을까요?

B: We could add a temporary support team. Should I prepare a staffing plan?
B 해석: 임시 지원팀을 추가할 수 있습니다. 인력 배치 계획을 준비할까요?

A: Yes, please include the expected call volume for each week.
A 해석: 네, 주별 예상 통화량도 포함해 주세요.

B: Certainly. I’ll send the plan by tomorrow afternoon.
B 해석: 알겠습니다. 내일 오후까지 계획을 보내 드리겠습니다.

“maintain” Memory Tip

maintain = 손으로 붙잡듯 품질·기능·관계·입장을 계속 지키는 동사

“maintain” in the Cambridge Dictionary

Words to Study with “maintain”

preserve
sustain
maintenance