manage
기본적인 manage 뜻부터 살펴보면, 사람·업무·시간 등을 ‘관리하다’와 어려운 일을 ‘해내다’, 그리고 목적어 없이 ‘경영하다’로 나뉩니다. 특히 완료한 행동을 말할 때는 manage to + 동사원형을 써야 합니다.
manage는 ‘관리하다’와 ‘해내다’를 어떻게 구분해서 써야 할까?
목적어가 명사인지, 뒤에 행동이 오는지 먼저 보세요
| 의미 | 품사 | 핵심 문형·결합 | 대표 문맥 | 짧은 예문 |
|---|---|---|---|---|
| 관리하다 | 타동사 | manage + 명사 | 시간, 업무, 직원, 예산 | She manages the sales team. |
| 해내다 | 타동사 | manage to + 동사원형 | 어려운 행동의 완료 | We managed to finish on time. |
| 경영하다 | 자동사 | manage | 경영 대상이 문맥상 분명할 때 | The owner designs, and his sister manages. |
manage 뒤의 모양이 뜻을 결정합니다
-
manage + 사람·자원·업무 = 관리하다
대표 문맥: 직원 배치, 일정 조정, 예산 운용, 고객 계정 관리Daniel manages several key client accounts.
Daniel은 여러 주요 고객 계정을 관리합니다.여기서 manage는 계정을 어렵게 ‘해냈다’는 뜻이 아니라, 지속적으로 담당하고 통제한다는 뜻입니다.
-
manage to + 동사원형 = 어려움이 있었지만 해내다
대표 문맥: 마감 준수, 문제 해결, 좌석 확보, 시스템 복구The technicians managed to restore the network before noon.
기술자들은 정오 전에 네트워크를 복구해 냈습니다.단순히 복구를 담당했다는 말이 아니라, 장애나 시간 제약에도 실제 복구에 성공했다는 결과가 강조됩니다.
-
목적어 없이 manage = 경영하다
대표 문맥: 사업이나 조직 내 역할이 이미 앞에서 제시된 경우Mr. Lee owns the restaurant, but his daughter manages.
Lee 씨가 식당을 소유하고 있지만 경영은 그의 딸이 합니다.무엇을 경영하는지 문맥상 분명하므로 목적어가 생략되었습니다. 대상을 새로 소개할 때는 manage a restaurant처럼 목적어를 쓰는 편이 명확합니다.
명사 목적어를 운영하거나 통제하면 ‘관리하다’, to 뒤의 행동을 실제로 완료하면 ‘해내다’입니다.
이메일과 회의에서 뜻이 갈리는 세 장면
A: Who manages the temporary staff?
B: Olivia does. She prepares their weekly schedules.
임시 직원의 일정과 업무를 지속적으로 담당하므로 ‘관리하다’입니다. 사람을 목적어로 쓰는 manage the staff는 직원들을 이끌고 감독한다는 의미입니다.
Despite the shipping delay, we managed to deliver your order by Friday.
배송 지연이라는 장애물이 있었지만 금요일까지 배송에 성공했다는 뜻입니다. 이메일에서 managed to deliver는 단순한 계획이 아니라 완료된 결과를 전달합니다.
Meeting Minutes: Ms. Patel will manage the project budget and report all changes to the committee.
예산을 계속 운용하고 변경 사항을 보고하는 역할이므로 ‘관리하다’입니다. 아직 성공 여부를 말하는 문장이 아니므로 manage to를 쓰지 않습니다.
‘해냈다’를 명사나 동명사 뒤에 바로 붙이지 마세요
‘간신히 해내다’라는 의미로 완료한 행동을 표현할 때는 반드시 manage to + 동사원형을 사용합니다. manage + 명사는 기본적으로 그 대상을 관리하거나 다룬다는 뜻입니다.
| 잘못된 문장 | 수정 문장 | 이유 |
|---|---|---|
| I managed to finish the report. | 보고서 작성을 ‘해냈다’면 동명사가 아니라 to + 동사원형이 필요합니다. | |
| She managed the schedule. | to 뒤에는 명사인 the schedule이 아니라 동사원형이 와야 합니다. 일정을 관리했다면 to를 쓰지 않습니다. | |
의도: 기한 전에 시스템을 도입해 냈습니다. |
We managed to implement the new system before the deadline. | managed the system은 시스템을 관리했다는 뜻으로 읽힙니다. 도입 성공을 말하려면 완료한 행동을 동사로 밝혀야 합니다. |
Part 2·3·5·6에서 확인하는 manage
Who manages the supplier accounts?
- Ms. Grant in the purchasing department.
- By the end of this month.
- No, the account was closed.
W: The conference schedule has changed again. Can you update the speakers?
M: I’m managing the registration desk this morning, but I can contact them after lunch.
W: That will be fine. Please send me a copy of the revised schedule.
What is the man doing this morning?
- Contacting the conference speakers
- Managing the registration desk
- Revising a lunch menu
- Sending invitations to attendees
Despite the unexpected equipment failure, the production team managed _____ all orders on schedule.
- ship
- shipped
- to ship
- shipping
To: Customer Service Team
Subject: Online Support System
Thank you for your patience during yesterday’s service interruption. Our technicians _____ to restore the online support system at 8:30 P.M. All customer requests submitted during the interruption have been saved.
- manage
- managed
- managing
- management
사전 확인과 함께 공부할 단어
발음과 추가 예문을 통해 manage + 명사와 manage to do의 차이를 확인할 수 있습니다.