process
기본적인 process 뜻부터 살펴보면, 명사로는 업무나 생산이 진행되는 ‘과정·절차’, 동사로는 데이터·주문·신청서 등을 ‘처리하다’입니다. 같은 철자라도 문장에서 맡는 품사에 따라 해석과 문형이 달라집니다.
process는 명사와 동사로 각각 어떤 의미와 문맥에서 쓰일까?
한 표로 가르는 명사와 동사
| 의미 | 품사 | 핵심 문형·결합 | 대표 문맥 | 짧은 예문 |
|---|---|---|---|---|
| 과정 | 명사 | the process of + -ing | 생산·변경 과정 | The process takes two days. |
| 절차 | 명사 | application process | 신청·승인 업무 | We simplified the process. |
| 처리하다 | 타동사 | process + 목적어 | 데이터·주문 처리 | We process orders daily. |
process의 의미가 갈라지는 세 지점
-
여러 단계가 이어지는 ‘과정’
결과가 나오기까지 일이 진행되는 흐름에 초점을 둡니다. 생산, 교육, 시스템 변경처럼 일정 시간이 필요한 문맥에서 자연스럽습니다.
The manufacturing process includes three quality checks.
그 생산 과정에는 세 번의 품질 검사가 포함됩니다.해석 포인트: 여기서 process는 동작 하나가 아니라 시작부터 완료까지 이어지는 전체 흐름입니다.
-
정해진 업무 순서인 ‘절차’
신청, 채용, 승인처럼 따라야 할 단계가 정해져 있을 때는 ‘절차’로 옮기는 편이 자연스럽습니다.
The approval process begins after the manager reviews the form.
관리자가 양식을 검토한 후 승인 절차가 시작됩니다.해석 포인트: process를 항상 ‘과정’으로만 번역하면 application process가 ‘신청 과정’처럼 다소 막연하게 들릴 수 있습니다. 업무 안내문에서는 ‘신청 절차’가 더 분명합니다.
-
대상을 접수해 ‘처리하다’
직원이 신청서나 주문을 처리하거나, 시스템이 데이터와 결제를 처리하는 문맥에서는 동사입니다.
The system processes customer data overnight.
시스템은 고객 데이터를 야간에 처리합니다.해석 포인트: 이 문장의 processes를 ‘과정’이라고 해석하면 문장 구조가 무너집니다. 주어 뒤에 와서 목적어 customer data를 취하므로 동사 ‘처리하다’입니다.
업무 문장에서 바로 쓰는 process 조합
| 핵심 연어 | 자연스러운 의미 | 업무 예문 |
|---|---|---|
| application process | 신청 절차 | The application process is explained in the email. |
| manufacturing process | 생산 과정 | The new manufacturing process reduces waste. |
| in the process of + -ing | ~하는 중인 | We are in the process of updating the database. |
| streamline the process | 절차를 간소화하다 | The online form will streamline the process. |
| process an order | 주문을 처리하다 | We will process your order within one business day. |
| process a payment | 결제를 처리하다 | The payment was processed successfully. |
| process data | 데이터를 처리하다 | The software can process large amounts of data. |
process an order는 ‘주문을 과정하다’가 아니라 ‘주문을 접수해 필요한 업무를 처리하다’라는 뜻입니다. 또한 ‘절차를 진행하다’를 무조건 do a process라고 하지 말고, 문맥에 따라 follow the process 또는 go through the process를 사용합니다.
업무 문맥에서 ‘처리하다’라는 뜻의 process는 보통 무엇을 처리하는지 나타내는 목적어가 필요합니다.
어색: The system will process quickly.
자연스러움: The system will process the data quickly.
수동태에서는 처리 대상을 주어로 보낼 수 있습니다: Your application will be processed within three days.
Part 3·5·6·7에서 만나는 process
Part 3 미니 대화
Woman: I submitted my reimbursement request yesterday. When will I receive the payment?
Man: I’ll process your request this afternoon, but the payment may take two business days.
Question: What will the man most likely do this afternoon?
Part 5 문장 완성
The accounting department will _____ all travel expense claims by Friday.
- process
- processed
- processing
- procedure
Part 6 이메일 빈칸
To: Daniel Cho
Subject: Membership Application
Thank you for submitting your membership application. Your application is currently being _____. We will send you a confirmation email once the review is complete.
- process
- processes
- processed
- processing
Part 7 설명문
How Our Custom Desks Are Made
Each desk goes through a five-stage manufacturing process. After the wood is cut, it is inspected for defects. The parts are then assembled and painted. During the final stage, another quality check is performed before the desk is packaged for delivery.
Question: What does the word “process” refer to in the passage?
- A machine that cuts wood
- A series of production stages
- A method of packaging orders
- A form used for quality checks
명사인가, 동사인가: 최종 확인 3문항
1. The hiring _____ usually takes about three weeks.
- process
- processes
- processed
- processing
2. 다음 문장의 오류를 바로잡으세요.
Our customer service team will process by tomorrow.
사전 확인
Cambridge 사전 열기