candidate
candidate 뜻은 문맥에 따라 ‘지원자’, ‘후보자’, ‘검토 대상’으로 달라집니다. 토익에서는 채용 공고, 면접 일정, 승진 심사, 업체 선정과 관련된 이메일이나 안내문에서 자주 등장합니다. 특히 job candidate, qualified candidate, candidate for the position, shortlist candidates를 함께 익혀 두는 것이 중요합니다.
Key Learning Points: candidate 뜻 핵심 정리
candidate는 어떤 직책, 상, 기회 또는 선택을 위해 평가받는 사람을 가리키는 명사입니다. 채용 문맥에서는 ‘지원자’, 선거나 승진 문맥에서는 ‘후보자’, 사업 문맥에서는 ‘검토 대상’이라는 뜻으로 쓰입니다.
토익에서는 interview a candidate, select a candidate, a candidate for the position, qualified candidates 같은 표현이 중요합니다.
- job candidate : 구직 지원자
- qualified candidate : 자격을 갖춘 지원자
- candidate for promotion : 승진 후보자
- shortlist candidates : 지원자 후보군을 추리다
candidate는 심사나 선택의 대상이라는 점이 핵심입니다. applicant는 실제로 신청서를 낸 사람을 강조하고, nominee는 상이나 직책에 공식적으로 추천된 사람을 뜻합니다.
암기 포인트: candidate는 여러 사람 중에서 최종 선택을 받기 위해 평가받는 사람이라고 기억하면 쉽습니다.
“candidate” Meanings at a Glance
- 명사: 지원자, 후보자, 검토 대상
- 핵심 이미지: 여러 선택지 가운데 평가와 선정을 받는 대상
- 핵심 표현: candidate for, qualified candidate, interview candidates
- 혼동 포인트: applicant는 신청한 사람, candidate는 심사·선정 대상
Meanings and Examples of “candidate” by Part of Speech
| 단어 | 발음기호 | 품사 | 뜻 | 영어 뜻 | 토익 예문 | 예문 해석 | 어원 |
| candidate | /ˈkændɪdət/ | 명사 | 지원자 | a person being reviewed for a job after showing interest or submitting an application | Each candidate will receive an email confirming the interview time. | 각 지원자는 면접 시간을 확인하는 이메일을 받게 됩니다. | 고대 로마에서 공직 지원자가 흰옷을 입던 관습과 연결된 라틴어에서 발전했습니다. |
| candidate | /ˈkændɪdət/ | 명사 | 후보자 | a person considered for a role, promotion, award, or other formal selection | Ms. Patel is the leading candidate for the regional manager position. | Patel 씨는 지역 관리자 직책의 유력 후보자입니다. | ‘흰옷을 입은 사람’을 뜻하던 표현이 공식 직책을 원하는 사람이라는 의미로 확장되었습니다. |
| candidate | /ˈkændɪdət/ | 명사 | 검토 대상 | a person, product, site, or plan that appears suitable for further evaluation | The downtown building is a strong candidate for the company’s new training center. | 도심의 그 건물은 회사의 새 교육센터 후보지로 유력합니다. | 사람뿐 아니라 선택 가능한 대상 전반으로 의미가 넓어졌습니다. |
| candidacy | /ˈkændɪdəsi/ | 명사 | 입후보, 후보 자격 | the formal condition of being considered for an elected or appointed position | The board will review his candidacy at next month’s meeting. | 이사회는 다음 달 회의에서 그의 후보 자격을 검토할 예정입니다. | candidate에 상태를 나타내는 접미 요소가 붙어 만들어진 말입니다. |
| applicant | /ˈæplɪkənt/ | 명사 | 신청자, 지원자 | a person who has formally asked for a job, program, service, or opportunity | Applicants must upload two references with the online form. | 지원자는 온라인 양식과 함께 추천서 두 개를 업로드해야 합니다. | ‘적용하다, 신청하다’를 뜻하는 apply에서 파생된 단어입니다. |
| nominee | /ˌnɑːməˈniː/ | 명사 | 지명된 후보자 | a person whose name has been officially put forward for an award or position | The award nominees will be announced during the annual conference. | 수상 후보자들은 연례 회의에서 발표될 예정입니다. | ‘이름을 지명하다’를 뜻하는 nominate에서 파생되었습니다. |
“candidate” in TOEIC Contexts
Part 5: 전치사와 수식어 확인하기
a candidate for the position처럼 candidate 뒤에는 for가 자주 옵니다. 또한 qualified, suitable, leading 같은 형용사가 candidate를 꾸미는 문제도 자주 출제됩니다.
Part 6: 채용 절차의 순서 파악하기
채용 공고, 서류 검토, 후보자 선정, 면접, 최종 제안의 흐름이 이어지는 문서에서는 candidate가 면접 또는 최종 심사의 대상이라는 의미로 쓰입니다.
Part 7: applicant와 candidate 구분하기
applicant는 지원서를 낸 사람 전체를 가리킬 수 있지만, candidate는 그중에서 검토나 면접 대상으로 선정된 사람을 가리키는 경우가 많습니다. 문서의 채용 단계가 어디까지 진행되었는지 확인해야 합니다.
“candidate” Example Sentences Explained
예문 1: The hiring committee selected four candidates for the final round of interviews.
해석: 채용위원회는 최종 면접에 참여할 지원자 네 명을 선정했습니다.
이 문장에서 candidates는 전체 지원자 중 다음 심사 단계로 올라간 사람들을 뜻합니다. select candidates for는 ‘~을 위한 후보자를 선정하다’라는 구조입니다.
예문 2: The warehouse near the highway is a possible candidate for expansion.
해석: 고속도로 근처의 그 창고는 확장 대상이 될 가능성이 있습니다.
candidate는 사람뿐 아니라 장소, 제품, 계획에도 사용할 수 있습니다. 여기서는 확장 여부를 검토할 대상이라는 의미입니다.
How the Meaning of “candidate” Expanded
candidate는 원래 공직을 원하는 사람을 가리키는 말이었습니다. 이후 선거 후보자뿐 아니라 취업 지원자, 승진 대상자, 수상 후보자처럼 평가와 선택을 받는 사람 전반을 나타내게 되었습니다. 오늘날에는 건물이나 제품처럼 검토 대상이 되는 사물에도 사용할 수 있습니다.
Memorizing “candidate” Through Its Etymology
candidate의 어원은 라틴어 candidatus에서 시작합니다.
- candidus : 밝은, 흰색의, 순수한
- candidatus : 흰옷을 입은 사람, 공직 지원자
- 라틴어 candidatus : 선출되거나 임명되기를 바라는 사람
- 중세 프랑스어 candidat : 후보자
- 현대 영어 candidate : 지원자, 후보자, 적합한 대상
핵심 의미 변화는 다음과 같습니다.
흰옷을 입고 자신을 드러낸 공직 지원자
→ 선출되거나 임명되기를 바라는 사람
→ 특정 직책이나 기회에 고려되는 사람
→ 어떤 목적에 적합한 대상
어근 candid-
candid-는 ‘밝은, 흰색의, 숨김없는’이라는 의미와 연결됩니다. 고대 로마의 공직 지원자들이 깨끗한 흰색 토가를 입고 자신을 알린 데서 candidate라는 말이 생겼습니다.
- candid : 솔직한, 숨김없는
- candidly : 솔직하게
- candidate : 후보자, 지원자
접미사 -ate와 형태 주의
candidate의 끝부분 -ate를 현대 영어의 일반적인 동사형 접미사로 단순 해석하면 안 됩니다. 이 단어는 라틴어 candidatus가 프랑스어를 거쳐 하나의 명사 형태로 굳어진 단어입니다.
암기 포인트
candidate = 사람들 앞에 나서서 선택받기를 기다리는 사람
예문:
The hiring manager selected three candidates for the final interview.
채용 관리자는 최종 면접을 위해 세 명의 지원자를 선정했습니다.
토익에서는 job candidate, qualified candidate, interview a candidate, select a candidate, candidate for promotion 같은 표현이 자주 쓰입니다. 채용, 승진, 선발 문맥에서 ‘검토 대상이 되는 사람’이라는 공통 의미를 기억하면 좋습니다.
Essential TOEIC Expressions with “candidate”
- candidate for the position : 해당 직책의 후보자
- qualified candidate : 자격을 갖춘 지원자
- leading candidate : 유력 후보자
- interview a candidate : 지원자를 면접하다
- select a candidate : 후보자를 선정하다
- shortlist candidates : 최종 검토할 후보자를 추리다
“candidate” and Its Related Words
| 단어 | 핵심 의미 | 차이 |
| candidate | 심사 또는 선택 대상 | 직책, 승진, 상 등을 위해 평가받는 사람이나 대상을 뜻합니다. |
| applicant | 신청서를 낸 사람 | 선발 여부와 관계없이 공식적으로 신청한 사람이라는 점을 강조합니다. |
| nominee | 공식 지명 후보자 | 다른 사람이나 기관이 이름을 공식적으로 추천하거나 올린 경우에 사용합니다. |
| prospect | 가능성이 있는 사람·기회 | 아직 공식 심사 단계가 아닐 수도 있는 유망한 대상이나 가능성을 나타냅니다. |
TOEIC Practice Question
The human resources team will contact each qualified ____ to arrange a second interview.
A. candidate
B. schedule
C. vacancy
D. policy
정답: A
해설: 형용사 qualified 뒤에는 자격을 갖춘 사람을 뜻하는 명사가 필요합니다. 두 번째 면접 일정을 잡기 위해 연락할 대상이므로 candidate가 정답입니다.
Using “candidate” in Business Conversations
A: Have we selected a candidate for the customer service supervisor position?
A 해석: 고객 서비스 관리자 직책의 후보자를 선정했나요?
B: We have narrowed the list to two candidates. Would you like to review their interview notes?
B 해석: 후보를 두 명으로 좁혔습니다. 면접 기록을 검토하시겠어요?
A: Yes, please send them to me before this afternoon’s hiring meeting.
A 해석: 네, 오늘 오후 채용 회의 전에 제게 보내 주세요.
B: Certainly. I’ll attach the notes and the evaluation scores in one email.
B 해석: 알겠습니다. 면접 기록과 평가 점수를 하나의 이메일에 첨부하겠습니다.
“candidate” Memory Tip
candidate = 여러 선택지 가운데 평가받고 최종 선택을 기다리는 사람 또는 대상
“candidate” in the Cambridge Dictionary
아래 링크를 통해 확인하세요.🔎 Cambridge에서 candidate 확인하기
Words to Study with “candidate”
- applicant
- nominee
- prospect
